عندما التقيناه في مقر تربص المنتخب الإماراتي هنا في نورمبرغ ظهر لنا السلوفيني سيريكو كاتاناك جد متحفظ في البداية لدرجة أنه كاد يرفض التحاور معنا قبل أن يقتنع بذلك ويجيب عن أسئلتنا التي كانت في مجملها تدور حول منتخب بلاده سلوفينيا المنافس الأول للجزائر في المونديال، مع الإشارة إلى أن هذا المدرب السلوفيني سبق له الإشراف على منتخب سلوفينيا وأهله هذا المنتخب لنهائيات كأس أوروبا سنة 2000. كيف ترى مواجهة الإمارات التي تشرف عليها والجزائر مساء يوم السبت ؟ أظن أن هذا اللقاء ودي وسيسمح لنا بمعرفة درجة تقدم التحضير لدينا خاصة أننا سنجرب بعض العناصر الجديدة التي نريد أن نعرف مدى استعداداتها، لكنني لا اعتقد أن هذه المواجهة خاصة لأنها ودية تحضيرية فقط. الكثير من الجزائريين يعتبرون أنك جاسوس لمنتخب بلادك سلوفينيا، ماذا تقول ؟ (يضحك) لا أنا لست جاسوسا لأحد، لأن منتخب سلوفينيا يملك طاقما من التدريب قادر على أن يتجسس على الجزائر دون الاستعانة بخدماتي، فلا أظن أنهم يريدون أن أقدّم لهم هذه الخدمة خاصة أن احترافية الطاقم تسمح له بأن يدرس جيدا المنتخب الجزائري دون المرور عليّ. وهل طلبوا منك أن تعاين المنتخب الجزائري في المباراة أمام الإمارات؟ اسمعني جيدا... المباراة التي سنلعبها هذا السبت ستجري بين المنتخب الإماراتي ومنتخب الجزائر ولا وجود لسلوفينيا فيها، فعندما ندخل لهذه المواجهة سأقوم بمعاينة فريقي واللاعبين الذين أشرف عليهم وليس الفريق الخصم ولاعبيه، فيكفيني العمل الذي أقوم به ولا يمكنني أن أبحث عن معاينة اللاعب الفلاني أو طريقة لعب أي كان. وكيف تقيّم المنتخب الجزائري الذي تعرفه بالتأكيد؟ صدقني أنني لا أتابع المنتخبات الأخرى بقدر ما يهمني فريقي واللاعبين الذين أشرف عليهم فقط، لكنني أقول أن المنتخب الجزائري بما أنه سيلعب المونديال فهذا يعني أنه يملك مستوى راقيا، وهذا أمر جيد لنا لأنه سيحفّز لاعبينا على تقديم أداء في المستوى أمام فريق يستعد لأن يلعب المونديال. سمعنا أنكم منقوصون من بعض العناصر الأساسية، هل هذا صحيح؟ نعم الفريق منقوص من 5 أو 6 عناصر أساسية، لكن هذا الأمر لن ينقص من قيمة العناصر الجديدة التي سنقوم بإشراكها وسنتمكن من معرفة القيمة الحقيقية للعناصر التي ستلعب هذا اللقاء، وعلى كل حال لست متخوّفا من هذه الغيابات رغم أن المنافس قوي ومتأهل للمونديال. بصراحة ماذا يعتقد السلوفان عن المنتخب الجزائري؟ أنت تسألني أسئلة خاصة لا أستطيع الإجابة عنها، فأنا حاليا أسكن في دبي وليس في سلوفينيا لذا لا يمكنني أن أتكلم عمّا يعتقده السلوفان عن المنتخب الجزائري. لكنك تملك فكرة عن الجزائر؟ لا ليس لدي أية فكرة عن المنتخب الجزائري سوى أنه متأهل للمونديال، ولو كنت جزائريا لقلت أن الجزائر بإمكانها أن تفوز على سلوفينيا ونفس الشيء بالنسبة لأي سلوفيني يعتقد بأنه سيفوز على الجزائر وأن النقاط الثلاث مضمونة، أي أن كل منتخب من حقه أن يقول أنه سيتأهل لكنني بصراحة اعتبر أن المنتخبين السلوفيني والجزائري غير مرشحين للمرور إلى الدور الثاني مقارنة بالمنتخبين الانجليزي والأمريكي اللذين يملكان أكبر الحظوظ، لكن في كرة القدم كل شيء ممكن. حسب رأيك إذن الجزائر وسلوفينيا خارج السباق من الآن؟ لم أقل ذلك بل قلت أن المنتخبين الجزائري والسلوفيني لا يملكان نفس حظوظ الانجليز والأمريكان، وأؤكد أنه في مباراة الجزائر أمام سلوفينيا من مصلحة المنتخبين أن يحقق أحدهما الفوز على الآخر لأنه في حال التعادل المهمة ستكون صعبة جدًا في باقي المشوار. وما هو تكهنك لمواجهة سلوفينيا أمام الجزائر؟ بصراحة لم أشاهد كثيرا المنتخب السلوفيني لكوني أشرف على الإمارات ولنا نفس مواعيد الفيفا عندما تلعب اللقاءات، لذا لا يمكنني أن أقدم أي تكهن. وبالنسبة بمواجهة هذا السبت؟ نتيجة هذا اللقاء ليست مهمة ولا يمكنني أن أقدم أي تكهن.
