يناشد المستفيدون من مشروع 100 وحدة سكنية تساهمية ببلدية بولوغين والتي شرع في إنجازها عام 2001 بعين البنيان، ديوان الترقية والتسيير العقاري لحسين داي التسريع من وتيرة أشغال الإنجاز التي بلغت نسبتها 10 بالمائة، في حين قاربت مشاريع سكنية أخرى مماثلة على الانتهاء رغم انطلاقها بعدها بسنوات. بهذا الصدد أكد بعض المستفيدين ليومية ''الحوار''، أن كل الأبواب التي طرقوها من أجل الاستفسار عن الأسباب الكامنة وراء هذا التماطل غير المبرر في الإنجاز من طرف ديوان الترقية والتسيير العقاري لحسين داي، سدت في وجوههم ولم تجد مطالبهم آذانا صاغية، لاسيما وأن جلهم يعانون من أزمة سكن خائقة، كما أعرب جلهم عن استيائهم الشديد لهذه الوضعية التي يعيشونها منذ سنوات طويلة في انتظار تحويل الحلم إلى واقع والحصول على سكن تساهمي، من شانه انتشالهم من حالة الضياع التي يعيشونها منذ سنوات على أمل تحقيق الوعد. على صعيد ذي صلة دعا يزيد حماش رئيس المجلس الشعبي البلدي لبولوغين، مسؤولي ديوان الترقية والتسيير العقاري لحسين داي، بأن يعجلوا في أشغال الإنجاز التي مضى على تاريخ انطلاقها 9 سنوات ولم ينجز من مشروع ال100 وحدة سكنية تساهمية الواقعة بإقليم عين البنيان وتحديدا ''بحي شعبان'' سوى 10 بالمائة، في حين انطلق الجزء الثاني من المشروع عام 2005 والمتعلق هو الآخر ب100 وحدة سكنية أخرى بإقليم عين البنيان، لكن الأشغال هذه المرة شارفت على الانتهاء، من حيث وصولها نسبة 80 بالمائة في غضون أربع سنوات والفارق واضح وجلي.