امتثل كل من ''ح. و'' 23 سنة و''ز. ع'' البالغ من العمر 21 سنة، أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة بوفاريك، الذي أمر بإيداعهما الحبس المؤقت بمؤسسة الوقاية وإعادة التربية ببوفاريك، بعد أن وجه لهما جناية تزوير النقود بالعملة الوطنية من فئة 1000 دج. أفضت تحريات عناصر الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بالشبلي ببوفاريك، إثر ورود معلومات مؤكدة تفيد بوجود أشخاص يقومون ببيع وترويج الأوراق النقدية المزورة بضواحي مدينة الشبلي التابعة لدائرة بوفاريك بالبليدة، أفضت إلى تحديد هوية المشتبه فيهما وتوقيفهما بينما كانا على متن سيارة سياحية من نوع ''رونو كليو''، حيث تم العثور على 20 ورقة نقدية من فئة 1000 دج، كانت مخبأة بإحكام بالمقعد الأمامي للمركبة. ومواصلة للتحقيق، اتضح من خلال نتائج المخبر العلمي لعلم الإجرام والأدلة الجنائية للدرك الوطني ببوشاوي، أن جميع الأوراق المحجوزة مزورة. بالمقابل اعترف المتهمان بممارستهما نشاط تزوير النقود، كما أكدا امتلاكهما لأجهزة الإعلام الآلي المستعملة في التزوير، تم حجزها أثناء تفتيش مسكنيهما.