وصف الرئيس الفرنسي، فرانسوا هولاند، سلوك الوزير الأول الإسرائيلي بنيامين نتانياهو ب''غير اللائق''، خلال زيارته إلى فرنسا. حيث قال هولاند: ''نتانياهو جاء للقيام بحملة بفرنسا، وكنا على علم بذلك، فقسم تنقله إلى تولوز إلى مرحلتين، الترحم ثم الخطاب''، حسب تصريح نقلته صحيفة ''لوكانار أونشيني'' وتناولته الوكالات الإعلامية. واعتبر هولاند، في حديث خاص مع بعض الصحفيين في الطائرة التي كانت تنقله من لبنان إلى باريس، أن تواجده في الحفل جعل ضيفه يختصر خطابه لأنه ليس من اللياقة أن ''يحوّل وقفة ترحم إلى تجمع انتخابي''. وقال نتانياهو بحماس فياض، بالثانوية اليهودية ''أور توراة'' إن لليهود دولة وجيشا يدافع عنهم''، وأنهى كلمته ب''يعيش شعب إسرائيل''. وفي اليوم الذي سبق الوقفة قال: ''بصفتي الوزير الأول لإسرائيل أقول دائما لليهود: تعالوا إلى إسرائيل واجعلوا من إسرائيل منزلكم''، مواصلا بنفس النبرة: ''مرحبا بيهود فرنسا، إذا كانوا يريدون الإقامة بإسرائيل''. لكن الرئيس الفرنسي أجاب: ''مكان يهود فرنسا بفرنسا، إذا قرروا ذلك، أن يمكثوا ويعملوا ويعيشوا، شرط أن يكونوا آمنين''. ويشار إلى أن أريال شارون طلب في وقت سابق من يهود فرنسا التوجه إلى إسرائيل، ما أثار جدلا كبيرا بين البلدين في ذلك الوقت.