المغرب: تحذير من مخاطر الاختراق الصهيوني الذي طال كافة المجالات في المملكة    الرابطة الأولى: فوز شباب بلوزداد على اتحاد بسكرة (4-2)    حج 2025: برمجة فتح الرحلات عبر "البوابة الجزائرية للحج" وتطبيق "ركب الحجيج"    سويسرا : يوم تضامني مع المعتقلين السياسيين الصحراويين و حملة توقيعات للمطالبة بالإفراج عنهم    تشغيل: بن طالب يبرز جهود القطاع في عصرنة المرفق العمومي ضمانا لجودة الخدمات    نسبة جاهزية موزعات البريد الآلية بلغت 96 بالمائة عبر الوطن    السيد سايحي يبرز مجهودات الدولة في توفير الهياكل الصحية عبر مختلف ربوع الوطن    المديرية العامة للاتصال برئاسة الجمهورية تعزي في وفاة الصحفية بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    اليوم الدولي للغابات: تنظيم حملات للتشجير والتحسيس حول الحفاظ على الثروة الغابية بغرب الوطن    سعداوي يترأس ندوة وطنية مع مديري التربية للولايات    حوادث المرور بالمناطق الحضرية: وفاة 13 شخصا وإصابة 456 آخرين خلال أسبوع    نحو إدراج التراث الأثري لمدينة تبسة ضمن القائمة الإرشادية للتراث العالمي بالجزائر    حشيشي يؤكد على ضرورة الالتزام بآجال المشروع الجديد لضغط الغاز بغرد النص    وزير الداخلية و الجماعات المحلية و التهيئة العمرانية في زيارة عمل إلى ولاية قسنطينة    بطولة إفريقيا للمحليين 2025 : المنتخب الوطني يجري ثاني حصة تدريبية له    وفاة الصحفية السابقة بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    مونديال 2026: "الخضر" يكثفون تحضيراتهم قبل التوجه إلى فرانسيس تاون    عشرات الشهداء والجرحى والمفقودين في غارات عنيفة شنها الاحتلال الصهيوني على غزة    الجمعية الثقافية السينمائية "أضواء" تحيي الذكرى ال63 لعيد النصر    حزب جبهة التحرير الوطني يجدد دعمه الكامل للمواقف الدبلوماسية الحكيمة للجزائر    روتايو.. شر بشري وغباء إداري    قطاع غزّة يدخل أولى مراحل المجاعة    رئيس الجمهورية يعزّي في استشهاد الطيّار المقدم بكوش    لهفة الصائمين تعترض مساعي الحد من تبذير الخبز    في باكستان.. حرصٌ على اللباس المحتشم    ورشة مفتوحة لتغيير وجه المدينة    المسموح والممنوع في الخدمات الرقمية نحو الخارج    خطوات جديدة لمرافقة وترقية الاستثمار    اختبار صعب ل"الخضر" في طريق التأهل لمونديال 2026    نجوم في بيت الفن والسمر    يوسف بلايلي سلاح بيتكوفيتش في مباراة بوتسوانا    "بريد الجزائر" يطلق صفحة خاصة بتطبيق "بريدي موب"    الجزائر تدين بشدة الهجوم الإرهابي على موكب الرئيس الصومالي    سلطة الضبط توجه إعذارات ل5 قنوات تلفزيونية    إحباط تمرير 30 قنطارا من الكيف عبر الحدود مع المغرب    7 متنافسين على المقعد الرياضي الأكثر نفوذا    مهرجان للإنشاد والمديح بسكيكدة    النوري يزور مديرية الوثائق    الخضر يبحثون عن الفوز للاقتراب من المونديال    حج 2025 : اجتماع تنسيقي لمتابعة عملية تسيير رحلات الحج    قال إن المنتخب الجزائري يملك توليفة رائعة من اللاعبين.. صهيب ناير سعيد باللعب مع الجزائر    متى يباح الإفطار للصائم    أجمل دعاء يقال في رمضان    سفير مالي الجديد: نتقاسم مع الجزائر مصيرا مشتركا    مغدوري: عيد النصر…فرصة للتذكير بضرورة احترام رموز الثورة التحريرية    الذكرى ال63 لعيد النصر: تنظيم ندوة فكرية حول تجليات عيد النصر في المخيال الأدبي والفني الجزائري    الجزائر تستنكر صمت مجلس الأمن أمام " الفظائع" المرتكبة في غزة    نسيج وجلود: رقم أعمال المجمع العمومي "جيتكس" يرتفع ب15 بالمائة في 2024    تفكيك شبكة دولية منظمة تتكون من 11 شخصا    اتخاذ إجراءات ضد 53 مستورد للمورد    فتح 2000 مطعم وطنيا لتقديم وجبات للمحتاجين وعابري السبيل    هل حافظت "طيموشة 3" على التألّق نفسه؟    بهجة رحال ونوري الكوفي نجما النوبة    الحويني في ذمة الله    جاهد لسانك بهذا الدعاء في رمضان    هذا موعد أول رحلة حج    12 مطارا و150 رحلة لنقل 41 ألف حاج    الصوم يشفع لصاحبه يوم القيامة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الأيام الأدبية الأوروبية المغاربية تناقش مسألة "المكان الآخر"
تحتضنها المكتبة الوطنية الجزائرية في الحامة
نشر في الخبر يوم 24 - 10 - 2014


تنظم بعثة الاتحاد الأوروبي في الجزائر يومي 28 و29 أكتوبر الجاري، بالمكتبة الوطنية في الحامة، الجزائر العاصمة، اللقاء الأوروبي المغاربي السادس للكتاب. اختارت لجنة تنظيم الأيام هذا العام شعار ”الحياة في مكان آخر”، المستوحى من عنوان لرواية الكاتب التشيكي ميلان كونديرا. وجاء في بيان البعثة الأوروبية أن اختيار عنوان رواية ميلان كونديرا التي ظهرت لأول مرة سنة 1969 ”ليس إلا عذرا لاكتشاف ماهية المكان الآخر للكتاب المشاركين باللقاء الأوروبي المغاربي السادس للكتاب”. وترجمت رواية ”الحياة في مكان آخر” للغة العربية، وظهرت عن دار الآداب التي قدمتها كرواية لا تنحصر عند قصة شاعر شاب، بل هي بالأحرى رواية حول حب الآخرين وحب الذات، وهي رواية مليئة بالحقائق، وبالطلاوة الكونديرية، بصدق مذهل، بالإنسانية. ”إنها رواية تحرك مشاعر أي كائن بشري، لأن كلَ واحد منَّا تساءل ولو لمرة واحدة عن مكان وجود الحياة، وعن مبلغه منها”. ”إن رواية ”الحياة في مكان آخر” رائعة أدبية حول الأدب، وحول من يكتبون فيه، حول الحياة وحول من يعيشونها. وتقع أحداثها أثناء الحرب العالمية الثانية وفي الفترة التي أعقبتها، تحكي قصة جاروميل، هذا الصبي الذي كان ضحية زواج مليء بعذابات سيَّرت حياته إلى الشعر”. ويناقش الكتاب المشاركون في التظاهرة إشكالات متميزة على نحو ”ما هو المكان الآخر، كيف يمكن تحديده، ووصف جوانبه المتعددة؟ وهل هو هم أم واقع؟ هل هو خيال أم ملموس، ربما ذاك المكان الآخر غير المحتمل؟”. وأضاف بيان البعثة: ”أليس الأدب في الأخير، وعلى غرار كل الفنون، في بحثه عن الجيد، الخير والجميل، ليس إلا وسيلة لاكتشاف المكان الآخر؟ وهو السؤال المطروح للكتاب الجزائريين والمغاربة والأوروبيين خلال هذا اللقاء. ويشارك في هذه التظاهرة من الجزائر، فطيمة بخاي، الروائي اسماعيل يبرير صاحب جائزة الطيب صالح للرواية، إضافة إلى الكاتب الصحفي عبد الكريم تزروت، وحكيم لعلام، إضافة إلى الروائي سمير تومي. أما من المغرب فيشارك الكاتب إسماعيل غزالي، ومن تونس محمود طرشونة. للعلم، يعقد السفير، ورئيس البعثة الأوروبية في الجزائر، ماريك سكوليل، يوم الأربعاء 28 أكتوبر بالمكتبة الوطنية في الحامة، ابتداء من الساعة التاسعة صباحا، ندوة صحفية يقدم من خلالها الخطوط العريضة للتظاهرة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.