لقي ،مساء اليوم الجمعة، 03 أشخاص من عائلة واحدة حتفهم بعين المكان ، وأصيب شخصان آخران بصدمات وجروح ، في حادث اصطدام عنيف بين سيارتين سياحيتين ، عند مخرج قرية عين التراب على الطريق الوطني رقم 102الرابط بين ولايتي قالمة وأم البواقي . استنادا إلى مصالح الحماية المدنية بقالمة ، فإنّ الحادث تمثّل في اصطدام بين سيارة سياحية من نوع "داسيا لوغان" التي كان على متنها الضحايا وهم عائلة واحدة ، وسيارة سياحية أخرى من نو"رونو21" . وقد خلف الحادث ،حسب الوحدة الثانوية للحماية المدنية بوادي الزناتي ، التي أحرت التدخل ، خلف مقتل الطفل "م.عمار"13سنة ، وشقيقته "م.إيمان "16سنة بالإضافة إلى والدتهما "ب.حورية"50سنة . كما تسبب في إصابة طفل ثان "م.صهيب" من العائلة نفسها، بصدمة وفقد لوعيه وكهل يبلغ 55سنة بجروح . وقد نقلت جثث الضحايا وكذا المصابين الاثنين من طرف مصالح الحماية المدنية بدائرة وادي الزناتي إلى المؤسسة العمومية للصحة الجوارية بتاملوكة ، فيما فتحت مصالح الدرك تحقيقا في الحادث المأسوي .