منظمة حقوقية صحراوية تستنكر بأشد العبارات اعتقال وتعذيب نشطاء حقوقيين صحراويين في مدينة الداخلة المحتلة    ثلوج مرتقبة على المرتفعات الغربية بداية من ظهيرة اليوم السبت    اتحاد الصحفيين العرب انزلق في "الدعاية المضلّلة"    أسواق الجملة: اعادة بعث شركة "ماقرو" وتطوير نشاطاتها خلال السنة الجارية    التقلبات الجوية: تقديم يد المساعدة لأزيد من 200 شخص وإخراج 70 مركبة عالقة خلال 24 ساعة الأخيرة    الأونروا: 4 آلاف شاحنة مساعدات جاهزة لدخول غزة    هطول أمطار رعدية غزيرة في 25 ولاية    الجيش الصحراوي يستهدف مقرا لقيادة جيش الاحتلال المغربي بقطاع المحبس    المغرب: لوبيات الفساد تحكم قبضتها على مفاصل الدولة    دخول مركب "كتامة أغريفود" مرحلة الإنتاج قريبا    تجارة: انطلاق ورشات العمل تحضيرا للقاء الوطني لإطارات القطاع    التنفيذ الشامل لاتفاق السلام لتحقيق المصالحة الوطنية في جنوب السودان    الجزائر تدعو روسيا وأوكرانيا إلى وضع حدٍ للحرب    بصفته مبعوثا خاصا لرئيس الجمهورية.. سايحي يستقبل ببرايا من قبل رئيس جمهورية الرأس الأخضر    مجلس الأمن الدولي: الدبلوماسية الجزائرية تنجح في حماية الأصول الليبية المجمدة    وزير الاتصال يعزّي في وفاة محمد حاج حمو    اقرار تدابير جبائية للصناعة السينماتوغرافية في الجزائر    رقمنة 90 % من ملفات المرضى    بشعار "لا استسلام للخضر" في مباراة الحظ الأخير    مسابقة لاختيار أحسن لباس تقليدي    قتيل وستة جرحى في حادثي مرور خلال يومين    توقيف 3 أشخاص بحوزتهم 692 قرص مهلوس    مولودية الجزائر تحتاج للتعادل وشباب بلوزداد لحفظ ماء الوجه    تعيين حكم موزمبيقي لإدارة اللقاء    السيدة منصوري تشارك بجوبا في أشغال اجتماع اللجنة رفيعة المستوى للاتحاد الإفريقي حول جنوب السودان    نشرية جوية خاصة: قيادة الدرك الوطني تدعو المواطنين إلى الحذر واحترام قواعد السلامة المرورية    رابطة أبطال إفريقيا: مولودية الجزائر على بعد نقطة من ربع النهائي و شباب بلوزداد من أجل الخروج المشرف    أولاد جلال : المجاهد عمر ترفاس المدعو عامر في ذمة الله    قافلة تكوينية للفرص الاستثمارية والمقاولاتية لفائدة شباب ولايات جنوب الوطن    قانون المالية 2025 يخصص تدابير جبائية لفائدة الصناعة السينماتوغرافية    تنصيب لجنة محلية لإحصاء المنتوج الوطني في ولاية إن قزام    الطارف… انطلاق أشغال اليوم الدراسي حول منصة "تكوين" الرقمية (فيدو)    سفير بريطانيا: سنلبي رغبة الجزائريين في تعزيز استخدام الإنجليزية في التعليم    قطر… سعادة السفير صالح عطية يشارك رمزيًا في ماراثون الدوحة 2025 العالمي    الأرصاد الجوية: أمطار وثلوج وبرد شديد في المناطق الشمالية اليوم الجمعة    بلعريبي… وزارة السكن تطلق حملة لمكافحة التغييرات العشوائية في السكنات    وزير العدل يشرف على تخرج الدفعة ال27 من الطلبة القضاة في القليعة    طاقة: ربط أكثر من 70 ألف محيط فلاحي بالشبكة الكهربائية عبر التراب الوطني    الجزائر والسنغال تعملان على تعزيز العلاقات الثنائية    كرة اليد/مونديال-2025/ المجموعة 2 -الجولة 2 : انهزام المنتخب الجزائري أمام إيطاليا (23-32)    الاتحاد الوطني للصحفيين والإعلاميين الجزائريين يدين خرق الشرعية الدولية ويدعم حق الشعب الصحراوي في تقرير مصيره"    تجريم الاستعمار الفرنسي محور ندوة تاريخية    المجلس الشعبي الوطني يطلق مسابقة لأحسن الاعمال المدرسية حول موضوع "الجزائر والقضايا العادلة"    معرض ومؤتمر الحج الرابع بالسعودية: الجزائر تتوج بالمرتبة الأولى لجائزة تكريم الجهود الإعلامية    فرنسا تتخبط في وضع اقتصادي ومالي خطير    بلمهدي يزور المجاهدين وأرامل وأبناء الشهداء بالبقاع المقدّسة    فكر وفنون وعرفان بمن سبقوا، وحضور قارٌّ لغزة    جائزة لجنة التحكيم ل''فرانز فانون" زحزاح    المتحور XEC سريع الانتشار والإجراءات الوقائية ضرورة    بلمهدي يوقع على اتفاقية الحج    بلمهدي يزور بالبقاع المقدسة المجاهدين وأرامل وأبناء الشهداء الذين أكرمهم رئيس الجمهورية برحلة لأداء مناسك العمرة    تسليط الضوء على عمق التراث الجزائري وثراء مكوناته    وزير الثقافة يُعاينُ ترميم القصور التاريخية    كيف تستعد لرمضان من رجب؟    ثلاث أسباب تكتب لك التوفيق والنجاح في عملك    الأوزاعي.. فقيه أهل الشام    نحو طبع كتاب الأربعين النووية بلغة البرايل    انطلاق قراءة كتاب صحيح البخاري وموطأ الإمام مالك عبر مساجد الوطن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نحو تجاوز الحواجز الثقافية وتعزيز الهوية المشتركة
ندوة الموروث العربي في الأدب الأفريقي
نشر في المساء يوم 14 - 11 - 2024

عرفت ندوة "الموروث العربي في الأدب الافريقي" نقاشات ثرية حول أهمية تعزيز التعاون بين الأدباء والمثقفين في القارة الأفريقية، من أجل تجاوز الانقسامات وبناء فضاء ثقافي جامع يعبّر عن صوت أفريقيا الحقيقي. وأكّد المتدخّلون على أنّ الأدب يمكن أن يكون أداة فعّالة لتحقيق هذا الهدف، خاصة إذا ما تحرّر من قيود اللغات الاستعمارية وتبنى اللغة الروحية والثقافية التي تربط بين جميع شعوب القارة.
ضمن فعاليات الطبعة ال27 من صالون الجزائر الدولي للكتاب، احتضنت "قاعة إفريقيا"، أوّل أمس، ندوة فكرية حول "الموروث العربي في الأدب الأفريقي". وجاءت لتسلّط الضوء على قضية ضعف الاهتمام بالأدب الأفريقي في العالم العربي، التي سببها الفجوة الثقافية والتاريخية بين شمال القارة وجنوبها. وقد اتّفق المشاركون على ضرورة تجاوز هذه الانقسامات وبناء "روح أفريقية" واحدة في مجال الأدب، مؤكّدين على أهمية التحرّر من اللغات الاستعمارية لتعزيز هوية أفريقية أصيلة.
وافتتحت الندوة الأكاديمية آمنة بلعلى، التي أثارت قضية غياب الاهتمام الكافي بالأدب الأفريقي في العالم العربي، مشيرة إلى أنّ الجهل بالأدب الأفريقي في العالم العربي يعود إلى الفوارق الثقافية والإثنية بين شمال وجنوب القارة. وأضافت "غالباً ما يُنظر إلى شمال إفريقيا كجزء من العالم العربي بدلاً من كونه جزءاً من إفريقيا، ما يخلق حاجزاً ثقافياً يمنع من تحقيق فهم متبادل". وأكّدت بلعلى على أنّ الأدب يمكن أن يكون جسراً قوياً لتعزيز الروابط الثقافية بين شعوب القارة، داعية إلى التغلّب على الحواجز وإزالة الحدود الثقافية.
من جانبها، شاركت الروائية الليبية عائشة إبراهيم، المرشّحة مرتين للقائمة الطويلة لجائزة البوكر العربية، برؤيتها لمفهوم "الأدب الأفريقي"، وأوضحت أنّ الأدب الأفريقي ليس مجرّد نصوص تُكتب داخل القارة أو بلغاتها المحلية، بل هو ينبع من "روح أفريقية" تعكس قيماً إنسانية مشتركة تجمع شعوب القارة. وأضافت "في أعمالي، أسعى إلى استلهام قصص تعود إلى الحضارات القديمة في إفريقيا، مثل أساطير الفراعنة في مصر، لأعكس صوتاً إفريقيا عالمياً". وأشارت إلى أنّ الأدب الأفريقي غالباً ما يتناول قضايا تتّصل بالاستعمار والروحانيات، مثل التصوّف، ما يساعد في تقوية الروابط الثقافية والتاريخية بين شمال وجنوب إفريقيا.
كما تحدّث الكاتب الجزائري عبد الله كروم عن مسألة الهوية والانتماء الأفريقي، مؤكّداً أنّ القارة رغم تنوّعها اللغوي الكبير، الذي يصل إلى نحو 200 لغة، تحتاج إلى تجاوز انقساماتها الداخلية من أجل بناء هوية أفريقية موحّدة. ودعا إلى التحرّر من اللغات الاستعمارية التي فرضت على الأفارقة، واعتبر ذلك خطوة أساسية في سبيل استعادة الأصالة الثقافية. وقال "حان الوقت للأدباء الأفارقة أن يعبّروا عن أنفسهم بلغاتهم الأصيلة، وأن يكون الأدب وسيلة لنقل قصص شعوب إفريقيا بكلّ تنوّعها وتحدياتها، بعيداً عن الصور النمطية المرتبطة بالفقر والصحراء".
من جانبه، ألقى ممثل رئيس اتحاد الصحفيين والكتاب الصحراويين محمد أحمد نفعي، كلمة حول "أدب المقاومة"، وأكّد أنّ الأدب الأفريقي يجب أن يكون استلهاماً من تاريخ طويل من الكفاح ضدّ القوى التي سعت لاستغلال ثروات القارة من دون احترام ثقافتها وهويتها. وأشار إلى أنّ عجز الأدب الأفريقي عن نقل ما تمتلكه القارة من موروث حضاري وثقافي ساهم في تكريس صورة نمطية لأفريقيا كمصدر للموارد فقط. ودعا نفعي الأدباء الأفارقة إلى توظيف تراثهم الثقافي في إنتاج أدب مقاوم يعبر عن تطلعات شعوبهم ويصون هويتهم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.