يواجه شاب ويتعلق الأمر بالمتهم "ص.ش" الذي اعتدى على حارس عقار بدرارية، عقوبة موقوفة النفاذ ، حيث وعلى اثر الوقائع المتابع بها طالب ممثل الحق العام توقيع عقوبة عام حبس نافذ وتعويض قدره 100 ألف دينار جزائري . حيثيات القضية حسب ما جاء في جلسة المحاكمة تعود أحداثها إلى شهر نوفمبر المنصرم عندما قام المدعو "ق.ر" الذي كان في نزاع عقاري مع المتهم "ص.ش" حيث تعرض كلاهما للنصب والاحتيال عندما قام المتهم بشراء قطعة أرض سنة 2006 ليقوم المدعو "ق.ر" بشرائها من مالكها الأصلي سنة 2011، وعلى هذا الأساسي نشب نزاع عقاري بينهما، بعدما قام المتهم بالمباشرة في بناء سكن له على العقار وهذا ما أثار حفيظة الطرف الثاني الذي قام بتنصيب حارسين على العقار حتى يمنعه من متابعة الأشغال قبل الفصل في قضية النزاع العقاري، وعلى هذا الأساس قدم المتهم "ص.ش" إلى ورشة البناء ليجد كل من المدعو "ل.م" المنحدر من الشلف والمدعو "ن.ك" من زرالدة الحارسين الذي قام بتعيينهما المدعو "ق.ر"، حيث دخل في مناوشات حادة معهما وأخذ قضيب حديدي وضرب به المدعو "ن.ك" وأصابه على مستوى الرجل مسببا له عجزا لمدة أسبوع كامل