قامت دار النشر الفرنسية :''لاتيس '' مؤخرا بنشر مجموعة قصصية تحمل عنوان ''قصص من إفريقيا: قصص عن كرة القدم، أطفال الكرة ''، كتبها مجموعة من الروائيين الأفارقة، تحدثوا فيها عن كرة القدم بأسلوب قصصي مميز ومتنوع، وهذا توازيا مع الحدث الكبير الذي يعيشه العالم والخاص باحتضان جنوب إفريقيا لكاس العالم منذ 11 جوان والذي يتواصل إلى غاية 11 جويلية. شارك في كتابة هذه القصص أحد عشر كاتبا من إفريقيا، من بينهم الكاتب الجزائري المقيم في فرنسا أنور بن مالك، الذي كتب قصة تحمل عنوان ''ضربة جزاء ''، تحدث فيها بأسلوب أدبي مشوق عن عالم الكرة في الأحياء الشعبية بالجزائر. ومعروف أن أنور بن مالك كتب العديد من الروايات التي نال بفضلها عدة جوائز كرائعته ''طفل الشعب القديم''، التي ترجمت إلى العربية ونشرت بدار النشر الجزائرية سيديا، ومجموعته القصصية ''الرئة المرصعة بالنجوم ''...وقد ترجمت مؤلفاته الروائية والقصصية إلى عشرين لغة. في هذه المجموعة القصصية ''أطفال الكرة '' تم الدمج بين عالمين؛ الاول متعلق بكرة القدم والثاني خاص بالادب، وهذا ما نلمسه من خلال العنوان : ''قصص من افريقيا: قصص عن كرة القدم اطفال الكرة ''، وتم اصدار هذا الكتاب من طرف دار النشر الفرنسية لاتيس بمناسبة احتضان جنوب افريقيا لكاس العالم، ووضع مقدمته الكاتب عبد الرحمن وبري، اما الادباء الاخرون المشاركون باعمالهم الادبية فهم: من جنوب افريقيا مارك بوحر، وايضا يحيا بلاسكي، اند ا دوفي، ليلى لالامي، جمال محجوب، ويلفريد نسوندي، اوزو مكسيم اوزاتو، وكلهم يروون قصصا مثيرة، وبسيطة عن عالم كرة القدم في افريقيا، التي تعتبرها جماهيرها اللعبة المفضلة لديها. الكتاب مهم جدا، لان القصص التي دونها الادباء الافارقة المشاركون، هي حكايات يمتزج فيها الواقع بالخيال والاسطورة بالحقيقة، فالمؤلفون يحكون عن كرة القدم من جوانبها المختلفة: المشجعين واللاعبين ، والكتاب نزهة جميلة الى القارة السمراء وعالم كرة القدم في هذا الصيف الحار.