عبّر سكان الطريق الفرعي لحي ''المليون'' المعروف ب''زنيقة سويعد'' ببلدية برج منايل بولاية بومرداس، عن استيائهم الشديد من تصرف التجار الفوضويين الذين حوّلوا حيهم إلى سوق يومي غير شرعي بعدما أصبح يشهد حركة تجارية جد نشطة، نظرا للإقبال الواسع من طرف المواطنين نتيجة الأسعار المنخفضة للسلع المعروضة، في ظل غياب التهيئة واهتراء الطريق الذي يعرض فيه الباعة سلعهم، وعلى حد تعبير بعض سكان الحي ممن التقتهم جريدة "الوطني" فإن دخولهم إلى منازلهم أصبح شبه مستحيل بسبب ضيق الطريق الفرعي من جهة والحركية والازدحام الذي يشهده السوق من جهة أخرى، وهو الأمر الذي يضطر المواطنين إلى ركن سيارتهم بالحظيرة ليواصلوا سيرهم مشيا على الأقدام إلى غاية منازلهم . من جهتهم أكد عدد من التجار أنهم متفهمين لأمر السكان، لكنهم يضطرون لعرض سلعهم بهذا الطريق الفرعي باعتباره حسبهم يطل على الشوارع الرئيسية للمدينة المعروفة بحركتها وكذا قربه من محطة النقل الحضري أو مواقف النقل باتجاه القرى الداخلية، غير أن البطالة التي أنهكتهم خاصة وهم أرباب عائلات دفعتهم إلى ممارسة هذا النشاط التجاري قصد توفير قوت يومهم. وأمام هذا يحمل المواطنون المسؤولية على من سمح بهذا السوق الذي أرّق حياة القاطنين، وقد حمل القاطنون بهذا الحي مسؤولية استمرارية السوق الفوضوي بهذا الطريق إلى السلطات المحلية التي وقفت ساكنة حيال الأمر ولم تقم بتغيير موقع السوق رغم أنهم قاموا بعدة مراسلات في العديد من المرات قصد تدخل السلطات المحلية وتغيير موقع السوق، إلا أنهم لم يتحصلوا سوى على وعود لم تجسد بعد على أرض الواقع. وأمام هذه الوضعية يطالب قاطنو حي زنيقة سويعد ببلدية برج منايل ،السلطات المحلية بالتدخل العاجل وإيجاد حل للسوق الفوضوي .