السفيرة الأمريكية تعلن عن ترجمة كتاب بيطاط حول معركة الجزائر الى الإنجليزية

أعلنت السفارة الأمريكية بالجزائر، اليوم الثلاثاء، عن ترجمة كتاب المجاهدة زهرة ظريف بيطاط، الذي تروي فيه مشاركتها في معركة الجزائر، خلال حرب التحرير المجيدة، حسب تغريدة نشرت على الصفحة الرسمية للسفارة على موقع تويتر.
وقالت السفيرة الأمريكية خلال حفل أقيمت بمقر إقامتها، خلال استقبالها المجاهدة بيطاط، للحديث عن كتابها الذي ألفته منذ سنوات باللغة الفرنسية وترجم فيما بعد إلى العربية، حول مشاركتها وتجربتها في حرب التحرير، كمناضلة ومجاهدة في خلايا جيش التحرير بقلب القصبة بالعاصمة، إن الكتاب الذي يحمل عنوان داخل معركة الجزائر.. مذكرات امرأة مناضلة"، ستتم ترجمته الى اللغة الإنجليزية لأول مرة نهاية 2017، من طرف دار نشر كبيرة ومشهورة بالولايات المتحدة الامريكية، وهي دار النشر جاست وورلد بوك.