سيطلب قادة بلدان الاتحاد الاوربي ال27 من المفوضية الأوربية بحث "امكانية تنظيم رحلات منتظمة على متن طائرات مستأجرة من تمويل الوكالة الأوربية لأمن الحدود بهدف ترحيل المهاجرين الذين يوجدون في وضعية غير قانونية". و لمكافحة ظاهرة الهجرة غير القانونية دعا هؤلاء القادة ايضا ضمن مشروع النتائج التي من المفروض أن تتوج اليوم الجمعة قمتهم ببروكسيل الى "تضامن حقيقي و فعلي مع الدول الأعضاء التي تعيش ضغطا خاصا". كما يعتزم هؤلاء القادة اقامة "تعاون عملي هام بين الوكالة الأوربية لأمن الحدود و البلدان الأصلية للمهاجرين غير الشرعيين و بلدان العبور". من جهة أخرى طالب نفس القادة بتوضيح القواعد التي تؤطر العمليات المشتركة على مستوى البحر. و أمام طلبات اللجوء أيد هؤلاء انشاء مكتب أوربي مشترك للدعم "قبل نهاية سنة 2009 ".