APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La commune aux mille et un marchés
El Harrach incapable de régler l'informel
Publié dans El Watan le 27 - 04 - 2013

El Harrach, c'est une équipe de football, l'USMH, qui joue les premiers rôles dans le championnat professionnel, mais ce sont aussi des marchés, ou plutôt un seul : celui de Boumati.
Les rues de ce quartier sont squattées par près d'un millier de revendeurs. L'opération d'éradication de l'informel, décidée l'année dernière, s'est arrêtée aux abords de cet espace de vente au succès fulgurant, surtout parmi la gent féminine.
«Les pouvoirs publics ont voulu éradiquer ce marché en même temps que celui de Badjarah. S'ils ont réussi à éliminer le second, ils se sont cassé les dents chez nous. Les policiers, venus à l'aube, n'ont pas osé affronter les revendeurs, qui s'étaient armés de bâtons et de barres de fer. Nous étions prêts à en découdre avec eux ce jour-là», raconte Slimane T., la trentaine, installé devant son étal d'habillement féminin, made in Turquie. «Si l'Etat s'aventurait à nous déloger par la force, elle saurait à quoi s'attendre», menace le revendeur, employé pendant 4 mois dans une administration locale, avant qu'il ne décide de tenir l'étal qui était «géré» auparavant par son père décédé.
L'opération, menée par la DGSN, a buté sur le refus des revendeurs de quitter le quartier, mais pas seulement, si l'on se fie aux propos tenus par le wali d'Alger, mercredi dernier, lors d'une session de l'APW. Les riverains seraient complices de cette situation dont ils «tirent profit». «Ce sont ces mêmes personnes qui signent des pétitions pour réclamer la délocalisation du marché qui louent leurs balcons aux revendeurs», lâche, furieux, Mohamed Kebir Adou, qui réagira aux propos du rapporteur de la commission de l'APW et de son frais émoulu directeur du commerce qui promet l'ouverture du marché légal de Boumati «avant le mois de Ramadhan». Sauf que, mis à part les murs, les revendeurs ne voient rien venir. Batimétal, entreprise publique chargée des marchés de proximité, n'a même pas installé les socles dans cet espace laissé ouvert aux quatre vents, situé non loin du marché informel.
«En plus, les demandes recensées sont au nombre de 600 environ, alors que le nombre de box est seulement de 530», estime un riverain de cet espace. L'opération de recensement et de déplacement des marchands a été confiée à la wilaya déléguée d'El Harrach : choix du comité de représentants, délimitation d'un espace et mise en place d'une commission pour le choix des bénéficiaires. Le wali délégué, M. Lebka, a maintes fois annoncé, la main sur le cœur, son «ouverture prochaine». «L'opération se fera en même temps que le commissariat de police, en réalisation, à proximité du marché (toujours fermé, ndlr)», nous a signalé le wali, lors d'un précédent entretien. M. Lebka, rencontré lors d'une visite des élus de l'APW dans le lieu, assure que les revendeurs se sont organisés, «ce qui va énormément faciliter la prise en charge du problème».
Le commerce en vedette !

D'autres espaces de vente, tels que le marché de la rue Malika Gaïd, sont toujours fermés pour des motifs administratifs à El Harrach. Les 250 attributaires, qui ont rejoint contre leur gré le circuit informel, ne reviendront pas de sitôt dans cet espace, inauguré en 1999, à la rue Gaïd.
«Il y a un problème juridique dans cet espace. En 2009, l'ancienne équipe a donné l'accord pour sa réouverture, mais depuis rien n'a été fait. La Protection civile doit signer l'attestation de conformité du marché avant sa réouverture», précise le président de l'APC, Embarek Alik. L'APC a entamé les opérations de réhabilitation des quelques marchés du centre-ville, datant de l'époque coloniale.
«Le marché Zakaria (20 étals pour la poissonnerie et 15 pour la partie abats) a été complètement refait pour un montant de 28 millions de dinars. Il a fait l'objet d'une réception provisoire. L'activité va reprendre dans une quinzaine de jours. On a dégagé une enveloppe de 15 millions de dinars pour le réaménagement du marché couvert Djelmani. Cette opération sera entamée dès l'installation du bureau d'études», signale M. Alik.
Les jeunes de l'ex- Maison-Carrée ont-il une autre alternative que le commerce ? El Harrach où un marché de gros, qui s'ajoutera au «D15» dont la location rapporte à l'APC
7,5 millions de dinars, est déjà lancé, n'offre rien à ces jeunes chômeurs. «On a une micro-zone industrielle à l'arrêt. La BGA, (Brasseries et Glacières d'Algérie), était une unité florissante qui vendait, entre autres, de la bonne limonade. Actuellement, elle sert de parking aux bus de l'Etusa. Il y a énormément d'usines qui ont fermées (Eriad, Enaditex, etc.). Seule la création de richesse avec de vraies usines peut sauver l'Algérie sur le long terme. Mais chez nous, tout est géré bureaucratiquement», estime M. Alik qui reste toutefois optimiste : le projet d'aménagement des berges de l'oued El Harrach donnera un autre aspect à la ville «dans 20 ans».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.