Délégation du médiateur de la République à Blida : plus de 3.100 citoyens accueillis en 2024    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Audition parlementaire 2025 de l'ONU: l'Algérie affirme son engagement à réaliser les ODD    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Djanet : large affluence du public aux journées d'information sur la Garde républicaine    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Une caravane de solidarité chargée de 54 tonnes d'aide humanitaire pour la population de Ghaza s'ébranle de Khenchela    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : 76 coureurs au départ de la 8e étape, longue de 197,8 km    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Au service de l'Afrique…    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Justice pour les Africains !    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Equitation: Faouzi Sahraoui élu à la tête de la Fédération équestre algérienne    Exposition nationale du livre à Oran : vers la création à l'ANEP d'une plateforme numérique pour les auteurs    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    «Il faut une transformation à grande échelle au Sahel »    Al Qods : Des colons juifs prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Adoption des bilans de l'exercice 2024    Le fair-play a élevé le niveau de la rencontre    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Ouverture à Batna de la 9e édition    Ballalou préside un atelier du comité scientifique    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: 78 coureurs au départ de Boussaâda        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La littérature algérienne en force
Salon du livre de Paris
Publié dans La Tribune le 27 - 03 - 2010

De notre correspondant à Paris
Merzak Meneceur
Une grande première pour la présence de la littérature algérienne au Salon du livre de Paris inauguré jeudi dernier et ouvert au public hier. Il n'y a plus de stand organisé et financé dans les pires difficultés par les éditeurs sous la houlette du Syndicat national du livre. L'espace de 60 m2 est bien là, entièrement rénové avec goût, mais il est placé sous la bannière du ministère de la Culture. Une OPA de l'Administration ? Non. Mais la satisfaction d'une revendication ancienne des acteurs de cette industrie culturelle lassés d'apparaître comme les parents pauvres du Salon face
aux représentants des autres pays bénéficiant de l'appui de leurs autorités nationales. A l'initiative de la ministre de la Culture, Khalida Toumi, mission a été donnée à l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (AARC), que dirige Mustapha Ourif, d'être l'opérateur de la présence du livre algérien au Salon parisien. Celle-ci agit ainsi dans le cadre de ses compétences puisqu'elle la tutelle lui a confié «l'organisation de l'ensemble des participations algériennes aux Salons et autres rencontres internationales du livre en apportant un soutien logistique aux éditeurs algériens et en contribuant à la promotion des auteurs».Au stand, inauguré par l'ambassadeur d'Algérie en France, Missoum Sbih, des centaines de livres, représentatifs de la production éditoriale nationale, sont exposés par trente-trois maisons d'édition, dont Casbah, Barzakh, ENAG, ANEP, Dalimen et Dahleb. De nombreux auteurs sont présents pour les traditionnelles ventes-dédicaces.Ce 30e Salon international du livre de Paris ne se déroule pas sous les meilleurs auspices en raison du climat de crise qui rend son avenir incertain. La programmation est certes prestigieuse avec 90 auteurs, 60 français et 30 étrangers, et 900 éditeurs, dont quelques centaines étrangers. Mais, il n'est plus question d'un pays hôte invité d'honneur, officiellement pour mettre en exergue la littérature. La réalité est que, depuis l'invitation d'Israël et les remous que cela a suscité, comme la désaffection de nombreux pays en signe de protestation, la direction du Salon semble être échaudée. Elle a tiré la conclusion qui lui semblait la plus convenable. Le RED, qui organise la manifestation au nom du Syndicat national français du livre, est confronté à un problème autrement plus important menaçant l'avenir même du salon : un véritable boycott par les grandes maisons d'éditions. Ainsi, Hachette livre, premier éditeur français, propriétaire de Grasset, Lattès, fayard, Stock, Nathan, Larousse, etc. a une présence symbolique avec 100 m2 contre habituellement 900 m2. Frappé par cette non-participation déguisée, le ministre français de la Culture, Frédéric Mitterrand, ne s'est pas empêché de déclarer face au stand fantôme : «Quand certains éditeurs remplacent leur stand par un guichet de la sécurité sociale, c'est regrettable ; un stand sans livres, c'est comme un guichet.» Le groupe Bayard, spécialisé dans la jeunesse, est totalement absent, préférant se manifester au Salon de la jeunesse de Bologne (Italie). La Martinière avec, entre autres, son poids lourd, les éditions du Seuil, a réduit son stand de 30%, et Albin Michel n'est présent que parce qu'il a déjà payé sa présence.Trop cher, trop grand, peu de retombées au regard de l'investissement, pas assez original. Tels sont les griefs avancés par ceux qui boycottent ou boudent le Salon parisien qui traverse une crise d'identité rendant son
avenir incertain. La «bataille» fait rage entre les tenants du Salon dans son format actuel et ceux qui préconisent un changement, voire une rupture : créer un Salon biennal ou un Salon itinérant en régions, instaurer deux Salons à un mois d'intervalle, un destiné au grand public, l'autre plus littéraire. C'est de l'issue de cette «bagarre» que dépend l'avenir du Salon du livre de Paris. La fréquentation à la présente édition, les organisateurs tablent sur 200 000 visiteurs, pèsera dans la balance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.