Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Réunion de coordination entre MM. Zitouni et Rezig pour atteindre les objectifs tracés    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA élimine l'USMH (1-0, a.p) et va en finale    Diverses activités culturelles en célébration de la Journée du Savoir à Alger    Des partis et organisations affichent leur soutien à la décision de déclarer persona non grata 12 agents de l'ambassade et des consulats de France en Algérie    Jeux scolaires africains 2025 : l'Algérie fin prête à accueillir cet événement continental    La crédibilité de la justice se mesure à l'aune du degré d'exécution des jugements civils et pénaux rendus    Un groupe d'officiers stagiaires de l'Ecole supérieure militaire de l'information et de la communication en visite au Conseil de la nation    Le Secrétaire général du MDN reçoit le vice-président du Comité russe de défense et de sécurité    Le régime putschiste au Mali mène une politique hostile à l'égard de l'Algérie sans égard pour le peuple malien    Poste et télécommunications : M. Zerrouki inaugure et met en service, dans la wilaya de M'sila, plusieurs projets relevant de son secteur    Belmehdi souligne le rôle de la fatwa dans le renforcement du référent religieux et la préservation de l'identité nationale    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Accidents de la route : 46 morts et 1943 blessés durant le mois de Ramadhan    Début des travaux du forum d'affaires algéro-chinois    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    La corruption est partout dans le royaume    Des demi-finales et une affiche    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La musique arabe m'intéresse fortement»
STEPHAN ATHANAS ET LE CONTEMP ARABIC
Publié dans L'Expression le 21 - 07 - 2004

Les senteurs de l'Orient sont ici épanouies en connivence avec l'air bleu du jazz...Un parfum de mélodie enivrant.
Le Contemp Arabic Ensemble de Stephan Athanas existe depuis 1996. Il est composé de musiciens suisses, tunisiens et français. Depuis 1998, Samiha Ben Saïd, musicologue et musicienne, chante dans le groupe. Elle en est le rossignol à la voix d'or. Ces musiciens mêlent, interprètent et confrontent la musique arabe, le jazz et des influences de la musique moderne. Le groupe avait subjugué le public lors du dernier jazz festival de Tabarka, en interprétant des standards de la musique arabe, principalement tunisienne du jazz ainsi que des adaptations de la musique arabe classique du type Nouba Hsin et de la musique irakienne... de l'originalité mêlée à de la générosité d'autant que les musiciens sont des artistes fort sympathiques comme on devrait en rencontrer plus souvent...
L'Expression: Pourriez-vous vous présenter à nos lecteurs?
Stephan Athanas : Je m'appelle Stephan Athanas, je suis d'origine grècque, turque, anglaise et suisse...
Pourriez-vous nous parler de votre groupe, le Contemp Arabic Ensemble?
En 1997, j'ai passé six mois au Caire. J'avais une bourse. C'est là où j'ai étudié la musique arabe. J'ai joué avec des musiciens, notamment avec Fateh Salama du groupe Charquia assez connu en Egypte. Là, j'ai commencé à m'intéresser fortement à la musique arabe. Après quelques mois, je me suis mis à écrire des morceaux qui pourraient mêler la musique arabe au jazz.
Cela n'a pas été difficile au départ? N'avez-vous pas trouvé quelques difficultés à accorder ces deux musiques si différentes justement sur le plan harmonique?
Oui. C'était difficile, j'ai fait des essais, des sessions. J'ai tenté quelques expériences avec des musiciens avec des improvisations. Finalement, j'ai écrit des morceaux et nous avons présenté un premier concert au Caire. A partir de là, j'ai voulu absolument avoir cette musique et ces musiciens en Suisse. Un an après, ça a marché. J'ai été pendant six mois à Paris où j'ai rencontré Samiha Ben Saïd. Elle travaillait sur sa thèse qui portait sur la musique irakienne. On a fait connaissance et nous avons enregistré ensemble. Puis, j'ai pensé à l'intégrer dans mon groupe.
Peut-on en savoir plus sur Samiha Ben Saïd?
C'est une Tunisienne. Elle a étudié la musicologie. Elle a préparé son doctorat à la Sorbonne. Entre-temps, on continuait de travailler musicalement ensemble. Au début, elle était quanoniste dans notre groupe. On faisait seulement de la musique instrumentale. Quand je conduisais le bus, je me rappelle qu'elle chantait toujours à côté de moi. J'ai remarqué qu'elle chantait très bien. Alors, j'ai pensé écrire une musique qui puisse intégrer ses chansons et ses mélodies, composer des choses autour et dedans...Ce sont les morceaux qu'on joue aujourd'hui...
Qu'en est-il du choix de la nouba?
En 2000, nous avions reconstitué toute la nouba Hsin avec tous ses mouvements. Pour nous, les Européens, c'était une bonne étude sur la musique arabe, de savoir jouer toutes ces gammes, les mélodies. On a appris tout cela. On les a jouées comme des morceaux de jazz. Il y avait des improvisations sur les harmonies mais aussi sur les «makam». Aujourd'hui on va plus loin. On mêle les influences, on prend peut-être une chanson et je fais des compositions autour.
Finalement, que vous a apporté la musique arabe?
Nous avons enregistré notre premier album au Caire. Cela s'appelait Welcome to Egypte, qui était plus proche du jazz. Le deuxième album s'est fait avec Samiha Ben Saïd autour de la nouba Hsin-jazz. Le troisième qu'on a sorti, qui est le CD actuel, est intitulé Malûf, Malfuf and Groove. Ces disques sont disponibles sur simple commande au www.discplus.ch.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.