Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L´Autriche aujourd´hui par ses images
PROJECTION DE NE À ABSURDISTAN À LA CINEMATHÈQUE ALGERIENNE
Publié dans L'Expression le 13 - 02 - 2006

Trois longs métrages sous-titrés en français ont été sélectionnés pour présenter au public algérien un panorama du cinéma autrichien.
Dans le cadre des journées du film autrichien organisées au musée du cinéma de la cinémathèque algérienne par l'ambassade d'Autriche en collaboration avec le Centre culturel français, il a été projeté samedi après-midi le film Né en Absurdistan (1999) de Houchang Allahyari, un Iranien vivant en Autriche.
L'histoire met en scène un jeune couple autrichien «pure laine» qui se retrouve, à cause d'une erreur commise à l'hôpital, avec un nouveau-né d'origine turque. Désespéré, il tente par tous les moyens de
retrouver l'enfant de leur sang. Or, le couple turc s'est fait renvoyer par le gouvernement autrichien en Turquie. Les sentiments qui priment, on tentera de faire rentrer le couple turc en Autriche en clandestinité. Et pour émouvoir l'opinion publique, on le fait passer dans une émission télé à grande écoute. Et ça marche! Le film renvoie, dira l'ambassadeur d'Autriche en Algérie, M.Thomas Michel Baier, à «la réalité en Autriche. Des lois qui sont strictes avec une tendance politique qui est pour la fermeture des frontières. Mais on constate que même dans les ministères, il y a des courants différents. Parfois on a de la chance. On, peut passer.», et de renchérir: «En Autriche, le gouvernement a peur de la presse. Chez nous, cela se passe vraiment comme cela. L'animatrice de cette émission télé de grande écoute existe réellement. La télévision, même si elle est étatique, a beaucoup d'influence». Présente elle aussi lors de la projection, l'universitaire, Sonja Etzelsdorfer expliquera pour sa part l'opposition qu'il y a entre la douceur de ces images ayant trait à la musique traditionnelle de Vienne, cette envie d'oeuvrer pour le tourisme et ces images violentes qui décrivent la répression des clandestins immigrés en Europe. Et de conclure: «L'amour est plus fort que les lois». Lors d'une conférence de presse animée dans la matinée, madame Etzelsdorfer précisera que ces journées du film autrichien qui se sont déroulées récemment à Oran ont laissé «une bonne impression auprès du public qui a apprécié les thèmes des films réalisés par une génération de cinéastes qui a beaucoup travaillé sur le sujet de l'immigration et des rapports de l'Autriche avec l'Orient». Ceci est effectivement le cas précisément lors de ce premier film projeté, qui pose avec acuité ce problème de l'émigration «commun au pays du pourtour de la Méditerranée», dira l'ambassadeur d'Autriche. Il fera remarquer par ailleurs que ces journées cinématographiques qui interviennent juste après le festival du film européen faut-il le préciser, portent sur des films mettant en relief «la confrontation de l'Autriche avec ses voisins de l'Est et les tourments qui caractérisent leur histoire commune». Et de confier plus loin: «Nous avons choisi 3 longs métrages en fonction de leur disponibilité, en sous-titrage français, en DVD et en question des droits d'auteur. Nous avions un autre film au programme mais nous avons préféré finalement ne pas le diffuser par crainte de déranger ou de choquer la sensibilité du public.» Il s'agit d'un film du réalisateur Ulrich Seidel, un des cinéastes les plus controversés de cette nouvelle identité du cinéma autrichien. Son premier long métrage de fiction Canicule (Hundstage), a été récompensé par le Grand prix du jury à Venise en 2001. L'ambassadeur a estimé lors du point de presse, que le cinéma autrichien aurait pu avoir un rayonnement plus grand, car ayant compté de grands noms, comme Fritz Lang,Von Stroheim et G.Wilhem Past. Mais tous ces talents, a-t-il déploré, sont allés vers d'autres pays possédant une industrie cinématographique florissante.
«Les thèmes abordés par ce cinéma sont souvent inspirés de la littérature autrichienne, adaptée au grand écran tant dans son pays qu'en Allemagne où de nombreux cinéastes ont travaillé sur des sujets autrichiens», a-t-il dit. La langue et la culture communes aux deux pays ont donné lieu à une coopération «fructueuse» dans le domaine cinématographique, a-t-il encore noté. Evoquant l'évolution du cinéma autrichien, l'universitaire Etzelsdorfer a estimé qu'«à partir des années soixante, plusieurs réalisateurs autrichiens se sont convertis au cinéma expérimental en réalisant des films contestataires, ce qui leur a permis de trouver une place sur la scène internationale de la mouvance du film avant-gardiste». Elle citera dans ce sens Michael Haneke, figure de proue du cinéma autrichien depuis plus de quinze ans et connu surtout grâce à son film Le pianiste récompensé en 2001 par le Grand prix du jury au festival de Cannes. Haneke a depuis confirmé son talent. Le public algérois a par ailleurs, eu le plaisir d'apprécier, lors du récent festival du film européen, son dernier film Caché. Notons que c'est aujourd'hui que s'achève ce cycle du film autrichien à la cinémathèque par la projection de La mate religieuse (2001) de Paul Harather. Une femme mariée à la fleur de l'âge décide de se débarrasser de son mari pour mieux profiter d'une vie pleine de plaisirs. Mais bientôt il y aura un autre homme qui va l'ennuyer de nouveau. Un voisin voudra profiter de l'héritage de ses victimes...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.