APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rachid Boukherroub revient avec un 3ème roman
Lauréat du prix «Assia Djebar»
Publié dans L'Expression le 20 - 12 - 2020

Pour rappel, c'est le premier écrivain amazighophone à avoir obtenu ce prix prestigieux puisque ce dernier a été lancé justement en 2015. Depuis Rachid Boukherroub, d'autres écrivains ont été également récipiendaires du même prix à l'instar de Lynda Koudache, Mustapha Zarouri et Djamel Laceb. Rachid Boukherroub, une année après la réception du prix Assia Djebar du meilleur roman en tamazight, est revenu avec un deuxième roman, édité par El-Amel. Depuis 2016 donc, Rachid Boukherroub s'est en quelque sorte éclipsé de la scène littéraire. Mais il n'a pas rompu avec l'écriture. Bien au contraire, cette absence s'explique par le fait que Rachid Boukherroub était plongé dans l'écriture d'un troisième roman qui vient tout juste d'être édité après plus de trois ans de travail acharné. L'inspiration ne semble pas manquer à Rachid Boukherroub, mais ses obligations professionnelles (il est directeur de lycée) font qu'il doit souvent piocher pour trouver du temps libre pour noircir les centaines de pages qui sont devenues ce nouveau roman qui vient enrichir la bibliographie amazighe. Cette dernière connaît un essor spectaculaire ces dernières années avec en moyenne la sortie d'un roman tous les mois, voire de deux romans par mois.
Aux années 1970
Ce roman est intitulé «Akken iwen yehwa semit-as» et il parait aux éditions El-Amel de Tizi Ouzou, a indiqué l'auteur. Il s'agit d'un livre inspiré directement de ce que Rachid Boukherroub a vécu ou de ce qu'il a vu de ses propres yeux dans les villages de Kabylie où il a passé son enfance et toute sa vie. Il les connaît donc très bien. La période où se déroule la trame de ce nouveau roman remonte aux années soixante-dix et il s'agit de montrer avec un style narratif captivant comment ont été vécues les années ayant succédé à l'indépendance du pays dans les villages de Kabylie. Certains pères de famille ont choisi d'émigrer pour nourrir leurs enfants alors que d'autres ont préféré rester au côté des leurs même si la pauvreté les menaçait constamment. L'auteur décrit ainsi ces jours d'incertitude ayant succédé à l'euphorie de la victoire et de l'indépendance chèrement payée.
Un style captivant
Comme dans chacun de ses romans, dans celui-ci y compris, Rachid Boukherroub ne fait pas que développer la trame de son récit, mais il fait découvrir au lecteur la richesse et surtout la signification et le sens des traditions pratiquées avec fidélité dans les villages kabyles.
D'ailleurs, le roman s'ouvre directement sur Timechret ou Lewzia qui est un événement annuel sacré et immuable organisé dans les villages à la veille de chaque coup d'envoi de la saison de la cueillette des olives, tout aussi sacrée pour les familles kabyles.
Rachid Boukherroub explique dans le détail cette tradition et met en lumière ses objectifs que le lecteur ne connait pas forcément. Notre auteur a choisi d'écrire en langue amazighe parce qu'elle lui permet d'aller au fond de ses pensées tout en restant profondément enraciné dans sa langue et culture.
Un roman à lire car Rachid Boukherroub nous donne une vision sur la vie en Kabylie dont l'échantillon est un versant sur lequel il n'existe pratiquement pas d'écrits.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.