ذكرت صحيفة (ليكيب) الفرنسية أن الشمّاخ حسم وجهته واختار البقاء في إنجلترا ليوقع عقدا في كشوفات نادي كريستال بالاس دون الكشف عن تفاصيله. واستعرضت الصحيفة مسار الشمّاخ السيّئ مع آرسنال على امتداد السنوات الثلاث المنقضية، مشيرة إلى أنه أنهى صفحة سوداء من مشواره الاحترافي واختار تأكيد علو كعبه بنفس الدوري الذي كان شاهدا على فشله. وظلّ الشمّاخ خارج حسابات مدرّب آرسنال أرسين فينغر، حيث تجاهله لتتمّ إعارته منتصف الموسم المنصرم لنادي ويست هام دون أن ينجح في المهمّة.