ما زال سكان حي لعلاليق بالبوني ينتظرون الإفراج عن حصتهم السكنية في إطار القضاء على السكن الهش من طرف السلطات الولائية والمحلية بحسب الوعود التي تلقوها من قبل تلك السلطات في عدة مرات حيث عبر أهالي المنطقة عن استيائهم وتذمرهم الشديدين إزاء تماطل الجهات المعنية في الإعلان عن قائمة المستفيدين من السكنات وذلك منذ عدة سنوات من الانتظار بعد إيداعهم لملفات طلب السكن ولكنهم لم يتحصلوا عليه إلى يومنا هذا معتبرين أن حيهم يعتبر من بين الأحياء المنسية منذ زمن الاستعمار ومما جعل سكناتهم آيلة للسقوط وأصبحت الحياة لا تطاق بها نظرا لافتقارها إلى أدنى متطلبات الحياة الكريمة فضلا عن الأمراض والأوبئة الناتجة عن الروائح الكريهة التي تفرزها محطة تطهير وتصفية المياه القذرة إلى جانب انعدام قنوات الصرف الصحي بالحي حيث أن تلك المياه تحاصرهم من كل جانب وهذا ما جعلهم يعانون الأمرين خاصة في فصل الشتاء وخلال تساقط الأمطار مما يساهم في مداهمة بيوتهم القصديرية وهذا ما جعلهم يناشدون الجهات المعنية للإسراع في الإفراج عن حصتهم السكنية المقدرة ب 300 وحدة سكنية.