علم لدى خلية الاتصال لأمن ولاية البويرة، أن مصالح الشرطة القضائية التابعة لأمن دائرة عين بسام قدمت أمام وكيل الجمهورية كل من (ب. ل) البالغ من العمر 32 سنة، و(ب.ع. ق) 44 سنة، يقيمان بعين بسام، وذلك عن قضية الإخلال بالنظام العام، التخريب العمدي لملك الدولة، السكر العلني، السب وإحداث ضوضاء، مع حمل سلاح أبيض محظور، الفعل الذي مس إحدى ممتلكات الدولة في بلدية عين بسام. القضية تعود إلى حدود الساعة 21.30 سا حين قام الشخصان بالتوجه إلى مقر البلدية وطلبا من الحارس الليلي السماح لهما بمقابلة رئيس المجلس البلدي والذي أبلغهما أنه غير موجود، إلا أنهما قاما بالتسلق فوق سطح البلدية وقاما بتخريب الباب. وتدخلت مصالح الشرطة وقامت بإيداعهما الحبس إلى غاية محاكمتهما.