مستغانم : تسجل 41 حادث مرور و1378 مخالفة    تجديد عضوية الجزائر في لجنة بناء السلام    الطموح والعزيمة لمواصلة المسيرة بكل حزم وإصرار    النظام الجديد الخاص بشراء وبيع الأوراق المالية    الجزائر الجديدة والمنتصرة متشبعة بالفلسفة النوفمبرية    دراسة مشاريع مراسيم تنفيذية للقانون المتعلق بتبييض الأموال    خنشلة : أمن دائرة ششار يسترجع شاحنتين محل سرقة    شرفة يشارك الخميس بأوغندا في أشغال القمة الاستثنائية للاتحاد الإفريقي حول أجندة برنامج التنمية الزراعية    السيد عطاف يؤكد على "الطابع المتميز" للعلاقات بين الجزائر والكونغو    أكثر من 1.430 منشأة فنية مرتقبة ضمن مشروع خط السكة الحديدية بشار-تندوف-غارا جبيلات    كرة القدم - هواة (اتحاد الحراش): تنصيب سفيان طواهرية رئيسا جديدا لإدارة النادي الهاوي    تكثيف التعاون لإضفاء النجاعة على العمل الإفريقي    "الصليب الأحمر" يدق ناقوس الخطر    حكومة أخنوش تعمّق الأزمة في المغرب    مجلس النواب الليبي يقر بالأغلبية قانون المصالحة الوطنية    نمو اقتصادي ب4.2 % وصادرات ب12 مليار دولار    قمة مثيرة بين "الكناري" واتحاد الحراش    "العميد" في مهمة حسم التأهل    الدفع الإلكتروني.. قاعدة لحركة الأموال في السوق الجزائرية    خدمة لتأمين الاستثمارات الوطنية بالخارج قريبا    مكتب مجلس الأمة:تصريح ماكرون "جرم سياسي وعمل عدائي"    المدرب إيريك شايل يغادر نحو منتخب نيجيريا    الأفلان يرد تصريحات على ماكرون.. "سقطة غير أخلاقية وتكالب فرنسي ضد كل ما هو جزائري"    الشركة الجزائرية للتأمين وضمان الصادرات : إطلاق خدمة تأمين الاستثمارات الوطنية بالخارج قريبا    الزي النسوي الاحتفالي للشرق الجزائري الكبير ..دار الثقافة "مبارك الميلي" تبرز الإبداع الجزائري عبر الأزياء التقليدية النسوية    تحت إشراف رئيس المجلس الشعبي الوطني.. انطلاق قافلة جائزة رئيس الجمهورية للأدب واللغة الأمازيغية    تيميمون تحتضن الفعاليات الرسمية.. برنامج ثري لإحياء "يناير 2975"    إحباط ترويج 10605 قرص مهلوس    تذبذب في النقل المدرسي بتاوغزوت    توقيف 5 تجار مهلوسات    الجودو/ البطولة الوطنية فردي أكابر 2025 : القاعة البيضاوية تحتضن الموعد من 16 إلى 18 يناير    تنديد بممارسات الاحتلال المغربي التي تستهدف الثروات في المياه الإقليمية للصحراء الغربية    مجلس الامن: مجموعة "أ3+" تجدد التزامها الثابت بمبادئ وحدة سوريا واستقلالها وسيادتها وسلامة أراضيها    20 لوحة لطبرحة تعكس "الزيبان بالألوان"    جينات أوماسيب تترجّل    الدولة تبنّت دعم الأمن الهوياتي    إحياء اليوم العربي لمحو الأمية بتوقرت : ضرورة تعزيز أساليب التعلم الذكي للقضاء على الأمية    هذا برنامج الدور ال16 من كأس الجزائر    الشعب الفلسطيني يحيي يوم الشهيد    زيتوني يعلن عن اتّخاذ إجراءات احترازية    سونلغاز تنجز أكاديمية كروية    وفاة الأسطورة ولد مخلوفي    اختتام تصفيات جائزة الجزائر    هذه مهام الممارسين الطبيين المفتشين والسلك الطبّي    تسجيل أزيد من 11 ألف مشروعا استثماريا على المستوى الوطني    الجزائر تضمن التربية والتعليم لفائدة كل الأطفال الجزائريين    أجواء مستقرة مع تساقط بعض الزخات المطرية    تعزيز الثقافة الوقائية وتقوية المنظومة الصحية كفيلان بالتصدي للجوائح    وزارة الصحة : حملة التلقيح ضد الأنفلونزا الموسمية لا زالت متواصلة    وزير الصحة يلتقي أعضاء مكتب النقابة الوطنية للأساتذة والباحثين الجامعيين    صحة عمومية : صدور القوانين الأساسية للممارسين الطبيين المفتشين والسلك الطبي وشبه الطبي    رابطة أبطال إفريقيا:يوسف بلايلي ضمن التشكيلة المثالية للجولة الرابعة    وعي الشعب السوري قادر على حماية هويته الحضارية    نتائج إيجابية لممثلي الكرة الجزائرية    الأوزاعي.. فقيه أهل الشام    الماء… ذلك الذهب السائل بين الحب والحرب    نحو طبع كتاب الأربعين النووية بلغة البرايل    انطلاق قراءة كتاب صحيح البخاري وموطأ الإمام مالك عبر مساجد الوطن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اختتام فعاليات الطبعة ال 11 من المهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية
تم فيه تتويج الفيلم الإسباني "لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي"
نشر في الفجر يوم 05 - 05 - 2014

توج الفيلم الإسباني الموسوم ب”لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي”، للإسباني خوان كارلوس، بجائزة المهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية، في ختام فعاليات المهرجان سهرة أمس أول.
وحاز الفيلم على الجائزة الكبرى للمهرجان العالمي للسينما بالصحراء الغربية، بينما استحوذ الصحراويون على جوائز الأفلام القصيرة الثلاثة، وقد تفوق فيلم ”أكلام لغن الصحراوي” (لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي باللهجة الحسانية) للمخرج الإسباني خوان كارلوس ريمينس الذي يتناول الشعر الحساني في الصحراء الغربية ودوره في الحياة اليومية للصحراويين ومدى تعلقهم به، واستحوذ الصحراويون على جوائز الفيلم القصير، حيث توج الفيلم الجماعي ”العريف” بالجائزة الأولى، وهو عمل قام بإنجازه طلبة سينمائيون في مدرسة السينما بمخيم بوجدور حديثة التأسيس. وحل فيلم ”دموع الأمل” للصحراوية حليمة محمد أحمد ثانيا، وتمكن فيلم مواطنتها زهرة صالح من حصد الجائزة الثالثة عن فيلمها ”دائي في دوائي”، ليشكل الفيلم القصير بهجة جماعية لدى الجمهور الصحراوي، ويحيي الفيلم المتوج ”أكلام لغن الصحراوي” (لكنه يتكلم بالبيت الصحراوي) جانبا مميزا من التراث الثقافي والهوياتي الصحراوي، في 90 دقيقة وهو من إنتاج مشترك إسباني صحراوي في محاولة لاقتراب من شعراء الحسانية، ويعتمد العمل السينمائي على مناظر بانورامية للصحراء الغربية، تسعى لتقريب الخطابات الشعرية منه وإسقاطها عليها، ما جعله ممتعا رغم صعوبة فهم اللهجة الحسانية لغير الإسبان الذين ساعدتهم الدبلجة على متابعة الفيلم.
ويظهر ”أكلام لغن الصحراوي” أن الشعر ارتبط في المجتمع الصحراوي بالكثير من التفاصيل اليومية، من الحاجة والحب والرغبة إلى الكفاح، ومن جهة أخرى حاز فيلم ”المنتصر” للمخرج العالمي كلينت ايستود على الجائزة الثانية، واكتفى الفيلم الاستقصائي الطويل ”حروب قذرة” لدفيد بيكرب الجائزة الثالثة رغم أن الجمهور رشحه للتويج. كما تم تكريم المغنية الصحراوية مريم الحسان نظير نضالها لسنوات بالأغنية الصحراوية الملتزمة.
وشهد حفل الختام حفلا نشطه الجنوب إفريقي جوناس غوانغوا تلته المغنية الصحراوية مريم الحسان، قبل أن يتداول على المنصة أعضاء منظمون وفي لجنة التحكيم ليعلنوا المتوجين، ويجددوا العهد مع طبعة أخرى، مجمعين على أن الطبعة 11 أنجح طبعات المهرجان.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.