تمكنت عناصر الشرطة القضائية بأمن دائرة عين مران، غرب عاصمة الولاية بالشلف، من توقيف شخصين يبلغان من العمر 35 و 24 سنة يقومان بتزوير العملة الوطنية من فئة 1000 دينار. عملية التوقيف جاءت على إثر معلومات وصلت إلى علم المصلحة مفادها وجود شخص بحوزته أوراق نقدية مزورة بقيمة 4 ملايين سنتيم من فئة ألف دينار. على الفور تحركت عناصر الشرطة وألقت القبض عليه رفقة شريكه الذي يقوم بتوزيعها وترويجها متلبسين بحيازة المبلغ المزور. وبعد تفتيش مسكنه عثر على الأجهزة المستعملة في عملية التزوير المتمثلة في جهاز إعلام آلي، طابعة، ناسخة، وجهاز سكانير. وبعد استكمال الملف الجزائي أحيلا على نيابة محكمة بوقادير المختص إقليميا التي أصدرت في حقهما أمر إيداع بتهمة التزوير بالنسبة للأول وتوزيع أوراق نقدية مزوّرة للثاني.