يشتكي سكان بلدية برج منايل بولاية بومدراس من غياب سوق مغطاة بالمنطقة وهذا منذ سنوات عديدة، بالرغم من ازدياد عدد سكانها البالغ أكثر من 64 ألف نسمة. وقد أدى غياب سوق مغطاة بالبلدية إلى ظهور أسواق موازية عبر كامل أحياء المدينة وبصورة فوضوية مشوهة بذلك للعمران والمحيط العام للمدينة، كما أن ترك الباعة لمخلفاتهم من أكياس بلاستيكية وعلب كرتونية بمختلف الزوايا أدى إلى حدوث الاضرار بالبيئة، كما كان لانتشار الباعة غير القانونيين عبر الأرصفة والطرقات تأثيرا كبيرا على المارة وعرقلة حركة المرور نظرا للفوضى العارمة التي يسببها هؤلاء، وإزعاج السكان القاطنين بتلك الأحياء. ولمعرفة أكثر لحقيقة هذه الظاهرة السلبية التي انتشرت في أغلب مدننا إقتربنا من بعض الباعة لمعرفة الظروف التي جعلتهم يلجؤون إلى هذه الطريقة في البيع والتجارة، حيث أجمعوا على أنهم يئسوا من البطالة وغياب مشاريع تنموية محلية قادرة على خلق مناصب شغل خاصة الاسواق المغطاة لإعالة أنفسهم وعائلاتهم نظرا لصعوبة الحصول على إعانات من أجل فتح محل تجاري وغلاء الكراء. بالمقابل سجلنا تذمرا كبيرا لدى أصحاب المحلات التجارية المنتشرة هناك، نظرا لحجم المنافسة التي خلقها التجار غير الشرعيين الذين هم غير ملزمين بدفع الضرائب حتى التقيد بطبيعة الأسعار المحددة لكل سلعة. ويبقى مشروع إنجاز أسواق مغطاة عبر أهم أحياء المدينة يراوح مكانه.