دراجات/الجائزة الدولية الكبرى لمدينة الجزائر: ياسين حمزة (مدار برو سيكيلنغ) يفوز بنسخة-2025    مواجهة قوية بين بن سبعيني وبن طالب وماندي    السيد ربيقة يشارك بماناغوا في مراسم تنصيب القائد الأعلى للقوات المسلحة لجيش نيكاراغوا    الإتحاد العام للتجار والحرفين الجزائريين يطلق مبادرة لتخفيض أسعار المنتجات واسعة الإستهلاك خلال شهر رمضان    المؤتمر السابع للبرلمان العربي ورؤساء المجالس والبرلمانات العربية يؤكد رفضه التام والكامل لكل أشكال التهجير للشعب الفلسطيني    العاب القوى/الملتقى الدولي داخل القاعة في أركنساس - 400 متر: رقم قياسي وطني جديد للجزائري معتز سيكو    الجمارك الجزائرية تقدم توضيحات بشأن الإجراءات الجمركية المطبقة على المسافرين    الأولمبياد الوطني للحساب الذهني بأولاد جلال: تتويج زينب عايش من ولاية المسيلة بالمرتبة الأولى في فئة الأكابر    تجارة: إدراج تعديلات على نظام تعويض أسعار القهوة (الجريدة الرسمية)    وهران : افتتاح الطبعة الثانية لمعرض التجارة الإلكترونية و الخدمات عبر الانترنت    التجمع الوطني الديمقراطي يثمن الانجازات الاقتصادية والاجتماعية للجزائر الجديدة    كرة القدم/رابطة 1 موبيليس (الجولة 17): نادي بارادو - مولودية الجزائر: "العميد" لتعميق الفارق في الصدارة    المغرب: احتجاجات تعم عدة مدن رفضا لمشاركة "وزيرة" صهيونية في مؤتمر دولي بالمملكة    رئيس الجمهورية يدشن بتيبازة مصنع تحلية مياه البحر "فوكة 2"    دعوة الى جعل الثقافة جبهة حقيقية للمرافعة عن القضية الصحراوية    الحماية المدنية تنظم بولاية جانت مناورة في الأماكن الصحراوية الوعرة    نقل جوي: السيد سعيود يبرز الجهود المتواصلة لتعزيز أمن الطيران المدني    جيبلي يعتزم التصدير    بوغالي يؤكّد ثبات مواقف الجزائر    صِدام جزائري في كأس الكاف    عطاف يلتقي لافروف    غياب المخزن مؤشّر على عزلته القارية    عرض النسخة الأولى من المرجع الوطني لحوكمة البيانات    أمطار رعدية مرتقبة بعدة ولايات البلاد ابتداء من مساء اليوم السبت    تفكيك عصابة إجرامية حاولت بث الرعب بالأربعاء    العمل بمنحة السفر الجديدة.. قريباً    هلاك 4 أشخاص وإصابة 228 آخرين في حوادث المرور خلال 24 ساعة    جائزة "الرائد سي لخضر" تحتضن توأمة تاريخية بين الزبربر وسي مصطفى    لا مصلحة لنا في الاحتفاظ بالجثامين لدينا    الحقد الفرنسي أصبح يطال كل ما هو جزائري    بيتكوفيتش يحضّر لبوتسوانا والموزمبيق بأوراقه الرابحة    القضاء على إرهابي خطير بالمدية    2025 سنة تسوية العقار الفلاحي بكل أنماطه    قرية حاسي مونير بتندوف... منطقة جذب سياحي بامتياز    تكييف عروض التكوين مع احتياجات سوق الشغل    الانتهاء من ترميم القصبة بحلول 2026    صحة: المجهودات التي تبذلها الدولة تسمح بتقليص الحالات التي يتم نقلها للعلاج بالخارج    أنشطة فنية وفكرية ومعارض بالعاصمة في فبراير احتفاء باليوم الوطني للقصبة    ترسيم مهرجان "إيمدغاسن" السينمائي الدولي بباتنة بموجب قرار وزاري    تسخير مراكز للتكوين و التدريب لفائدة المواطنين المعنيين بموسم حج 2025    غزّة تتصدّى لمؤامرة التهجير    فرنسا تغذّي الصراع في الصحراء الغربية    اختيار الجزائر كنقطة اتصال في مجال تسجيل المنتجات الصيدلانية على مستوى منطقة شمال إفريقيا    مبارتان للخضر في مارس    الرئيس تبون يهنيء ياسمينة خضرا    هذا زيف الديمقراطية الغربية..؟!    أدوار دبلوماسية وفرص استثمارية جديدة للجزائر دوليا    "سوسطارة" تتقدم واتحاد خنشلة يغرق و"السياسي" يتعثر    احتفالات بألوان التنمية    إثر فوزه بجائزة عالمية في مجال الرواية بإسبانيا رئيس الجمهورية.. يهنئ الكاتب "ياسمينة خضرا"    "حنين".. جديد فيصل بركات    حج 2025: إطلاق عملية فتح الحسابات الإلكترونية على البوابة الجزائرية للحج وتطبيق ركب الحجيج    هكذا تدرّب نفسك على الصبر وكظم الغيظ وكف الأذى    الاستغفار أمر إلهي وأصل أسباب المغفرة    هكذا يمكنك استغلال ما تبقى من شعبان    سايحي يواصل مشاوراته..    أدعية شهر شعبان المأثورة    الاجتهاد في شعبان.. سبيل الفوز في رمضان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"إيدير" يغني مع "شارل أزنافور" بالأمازيغية
في ألبومه الجديد الذي سيصدر في جانفي
نشر في الشروق اليومي يوم 19 - 11 - 2016

أعلن الفنان الجزائري إيدير عن صدور ألبومه الجديد خلال شهر جانفي 2017، الذي يتضمن 12 أغنية، منها رائعة "لابوام"، التي يغنيها بالأمازيغية مع "شارل أزنافور". وتعتبر أغنية "لابوام" إحدى أشهر نجاحات المغني الفرنسي "أزنافور"، الذي احتفل مؤخرا بعيد ميلاديه ال93. ويحمل الألبوم الجديد لإيدير أغاني أخرى جماعية مع فنانين فرنسيين مشهورين، من بينهم "فرنسيس كابريل"، "هنري سالفادور"،"باتريك بروييل" والمغني "ماكسيم فوريستي".
وأوضح إيدير في لقائه مع منشط قناة "بربر تيفي"، الصحافي كمال ترويحث، أن المغني الفرنسي "شارل أزنافور" هو الذي طلب منه أداء أغنية معه، بعد أن أخبره بإعجابه الكبير بأغنيته "رسالة إلى ابنتي"، مضيفا أنه رحب بطلب "أزنافور" واختار أداء أغنية "لابوام" بالأمازيغية.
ومن جهة أخرى، يؤدي المغني والمؤلف والملحن الشهير "فرانسيس كابريل" أغنية ثنائية بالقبائلية مع الفنان إيدير في الألبوم الجديد لم يكشف بعد عن عنوانها.
للتذكير، فإنه سبق للفنان إيدير أن قام خلال سنة 1999 بجمع عدد كبير من الفنانين والموسيقيين العالميين أمثال الفرنسي "ماني شاو" و"ماكسيم فورستي" والإيرلندي "كارن ماتيسون" وقناوي diffusion وفرقة زيدة، والإنجليزيين "جيل سيرفات" و"دان أرمبراز" والأوغندي "جيوفري أوريما" وفرقة (onb) وهذا لتسجيل أغنية "آفافا إنوفا".
ويعتبر "إيدير" أشهر الموسيقيين العالمين الذين أنجبتهم منطقة القبائل، وهو سفير الأغنية الأمازيغية في العالم، حيث تمكن من المزج بين إيقاعات محلية وغربية، وألف وغنى قطعا مطبوعة بحس إنساني عميق ما فتح له آفاق العالمية.
ولد إيدير، (واسمه الحقيقي حميد شريت)، سنة 1949 بقرية آث لحسن بأعالي جبال جرجرة، ونشأ في كنف أسرة مطبوعة بالثقافة الأمازيغية.
اكتشفت مواهبه الموسيقية في المدرسة الابتدائية، حيث وجهه أستاذ العلوم الطبيعية إلى تعلم عزف الغيتار، ومع ذلك ظل إيدير مركزا على دراسته التي واصلها متخصصا في شعبة الجيولوجيا، حيث كان يفترض أن يخوض حياته المهنية في قطاع البترول، لكنه استسلم في النهاية لشغف الفن والحاجة إلى التعبير عن ذاته عن طريق الغناء والموسيقى.
فمنذ طفولته، كان مشدودا إلى فن الكلمة بعمقها الشعبي التراثي، إيقاعا وشعرا، لكن البداية الممهدة للاحتراف كانت عن طريق الصدفة ابتداء من عام 1973، حينما عوض فنانا مريضا في أداء أغنية للأطفال على أثير الإذاعة، ما أثار الانتباه إلى حسن صوته، الذي استمعت إليه والدته دون أن تعرف أنه صوت ابنها.
مضى في ذات السنة لأداء الخدمة العسكرية، وبعد عودته سجل أغنية "آفافا إينوفا"، وذلك في أستوديو القناة الأمازيغية التي ترجمت إلى 15 لغة.
وفي سنة 1979 أعاد إيدير التجربة بكتابته مجموعة من الأغاني، تضمنها ألبومه الثاني الذي حمل عنوان "أياراش إناغ".
في سنة 1991 عاد إيدير إلى الأستوديوهات، حيث أعاد تسجيل 17 أغنية من الألبومين الأولين، وأحيى حفلا ناجحا بباريس. وفي سنة 1993 أطل بعمل جديد أدخله عالم الاحترافية مع فرقة "بلو سيلفيري"، من خلال توظيف إيقاعات موسيقية تتضمن الغيتار والناي والأورغ، إضافة إلى الدربوكة، وصعد إيدير منصة قاعة الأوليمبيا الشهيرة لمدة ثلاثة أيام على التوالي.
يتميز إيدير في اختياراته الفنية بروح الالتزام والحس الإنساني والتشبث بالهوية والأرض والذاكرة، ولعل عناوين أغانيه وألبوماته تعكس هذه الروح على غرار "القرية الصغيرة" و"الجزائر في قلبي" و"هويات: ضفتان وحلم واحد".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.