بتوفير كافة الشروط لضمان عدالة مستقلة ونزيهة    عطّاف يستقبل عزيزي    حاجيات المواطن أولوية الأولويات    اختتام زيارة التميز التكنولوجي في الصين    حشيشي يتباحث مع وفد عن شركة عُمانية    هيئة بوغالي تتضامن مع العراق    اعتداء مخزني على صحفي صحراوي    إعادة انتخاب دنيا حجّاب    ندوة بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة    توقيف مُشعوذ إلكتروني    الشرطة توعّي من أخطار الغاز    نتنياهو وغالانت في مواجهة سيف القضاء الدولي    مناشدة لحماية النساء الصحراويات من قمع الاحتلال المغربي    الجزائر تدعو إلى فرض عقوبات رادعة من قبل مجلس الأمن    الجزائر تسير بخطوات ثابتة لتجويد التعليم    الرئيس تبون رفع سقف الطموحات عاليا لصالح المواطن    استعداد لبناء شراكة قوية ومستدامة    رسميا.. رفع المنحة الدراسية لطلبة العلوم الطبية    دروس الدعم "تجارة" تستنزف جيوب العائلات    أحفاد نوفمبر.. قادة التغيير الاجتماعي والاقتصادي    العميد يتحدى "الكاف" في اختبار كبير    اتفاقيات بالجملة دعما لحاملي المشاريع    استذكار أميرة الطرب العربي وردة الجزائرية    التجريدي تخصّصي والألوان عشقي    اللجنة الوطنية الجزائرية للتضامن مع الشعب الصحراوي تشارك في الندوة ال48 لل"إيكوكو" بلشبونة    منظمة الصحة العالمية:الوضع في مستشفى كمال عدوان بغزة مأساوي    اكتشفوا أحدث الابتكارات في عدة مجالات.. اختتام "زيارة التميز التكنولوجي" في الصين لتعزيز مهارات 20 طالبا    الرئيس الاول للمحكمة العليا: الجميع مطالب بالتصدي لكل ما من شأنه الاستهانة بقوانين الجمهورية    المجمع العمومي لإنجاز السكك الحديدية : رفع تحدي إنجاز المشاريع الكبرى في آجالها    انخراط كل الوزارات والهيئات في تنفيذ برنامج تطوير الطاقات المتجددة    إبراز جهود الجزائر في مكافحة العنف ضد المرأة    مخرجات اجتماع مجلس الوزراء : رئيس الجمهورية يريد تسريع تجسيد الوعود الانتخابية والتكفل بحاجيات المواطن    دراجات/الاتحاد العربي: الاتحادية الجزائرية تفوز بدرع التفوق 2023    المهرجان الثقافي الدولي للكتاب والأدب والشعر بورقلة: تسليط الضوء على أدب الطفل والتحديات الرقمية الراهنة    وفد طبي إيطالي في الجزائر لإجراء عمليات جراحية قلبية معقدة للاطفال    كأس الكونفدرالية الإفريقية: شباب قسنطينة يشد الرحال نحو تونس لمواجهة النادي الصفاقسي    مجلة "رسالة المسجد" تنجح في تحقيق معايير اعتماد معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي    كرة اليد/بطولة افريقيا للأمم-2024 /سيدات: المنتخب الوطني بكينشاسا لإعادة الاعتبار للكرة النسوية    الدورة الخامسة والأربعين لمهرجان القاهرة السينمائي : مشروع "غزة، من المسافة صفر" يفتك ثلاث جوائز    الحفل الاستذكاري لأميرة الطرب العربي : فنانون جزائريون يطربون الجمهور بأجمل ما غنّت وردة الجزائرية    الجَزَائِر العَاشقة لأَرضِ فِلسَطِين المُباركَة    عين الدفلى: اطلاق حملة تحسيسية حول مخاطر الحمولة الزائدة لمركبات نقل البضائع    الوادي: انتقاء عشرة أعمال للمشاركة في المسابقة الوطنية الجامعية للتنشيط على الركح    "تسيير الارشيف في قطاع الصحة والتحول الرقمي" محور أشغال ملتقى بالجزائر العاصمة    الابتلاء المفاجئ اختبار للصبر    وفاق سطيف يرتقي إلى المركز الخامس    مازة يسجل سادس أهدافه مع هيرتا برلين    وداع تاريخي للراحل رشيد مخلوفي في سانت إيتيان    هلاك شخص ومصابان في حادثي مرور    باكستان والجزائر تتألقان    سقوط طفل من الطابق الرابع لعمارة        قرعة استثنائية للحج    حادث مرور خطير بأولاد عاشور    سايحي يبرز التقدم الذي أحرزته الجزائر في مجال مكافحة مقاومة مضادات الميكروبات    هكذا ناظر الشافعي أهل العلم في طفولته    الاسْتِخارة.. سُنَّة نبَوية    المخدرات وراء ضياع الدين والأعمار والجرائم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لجنة الكتاب في أول ندوة صحفية لها: نحن ضد الرقابة ولم نقص أحدا
نشر في الشروق اليومي يوم 16 - 09 - 2006

عقدت لجنة الكتاب في عاصمة الثقافة العربية أمس، ندوة صحفية بدار الصحافة الطاهر جاووت، نشطها كل من حاج ناصر مدير الكتاب والمطالعة العمومية بوزارة الثقافة وحسن بن ضيف رئيس لجنة الكتاب واحمد حمدي عضو لجنة العقلاء، ردوا خلالها على أسئلة الصحفيين حول برنامج الكتاب خلال تظاهرة 2007. وقد أكد المشرفون على اللقاء ان اللجنة عالجت ما يزيد عن 45000 عنوان بما فيها القائمة التى اقترحتها الوزارة والتي فاقت حتى الآن ما يزيد عن 5 الاف عنوان تضم أمهات الكتب في الأدب الجزائري والعربي.
زهية‮. م‮
وقد نفى حسن بن ضيف أن تكون اللجنة قد أقصت أحدا وقد اشتغلت لمدة 7 أشهر في شفافية تامة وأعطت الفرصة لكل الناشرين. أما بخصوص موضوع الرقابة الذي ألقى بظلاله على الندوة الصحفية التى دارت أغلب وقائعها باللغة الفرنسية، حيث نفى أعضاء اللجنة في هذا الصدد أن يكون رفض وزارة الثقافة تحمل نفقات ترجمة كتب كل من مليكة مقدم وبوعلام صنصال وياسمينة خضرة هو رقابة على الكتب الموجودة في كل المكتبات الجزائرية وعلى الناشرين الذين يرغبون في ترجمة هذه الكتب أو إعادة نشرها لهم الحرية في ذلك، كما أن لوزارة الثقافة الحرية في رفض أي كتب باعتبارها ناشرا وقد قُدمت أموال معتبرة لهذه التظاهرة في حدود 4 ملايير للجنة الكتاب، حسب حسن بن ضيف. وقد أكد مدير الكتاب بالوزارة حاج ناصر أن رفض الوزارة لترجمة هذه الكتب كان مبنيا على عدة معايير من بينها الاستجابة لبنود دفتر الشروط الذي التزمت به لجنة الكتاب والذي يقضي أن تكون الكتب تستجيب لأهداف‮ التظاهرة‮. أما‮ بشأن‮ كتاب‮ بوعلام‮ صنصال،‮ فقد‮ اعترف‮ ذات‮ المتحدث‮ انه‮ حالة‮ خاصة‮ وكتابة‮ "‬بريد‮ الجزائر‮" غير‮ مقبول‮ وليس‮ رواية‮ وقد‮ شدد‮ حمدي‮ على‮ ضرورة‮ تكاتف‮ جهود‮ الجميع‮ من‮ أجل‮ إنجاح‮ التظاهرة‮.
من جهة أخرى، كشف مدير الكتاب بالوزارة عن بعض النشاطات المرافقة للتظاهرة في الشق المتعلق بالكتاب منها تنظيم ملتقى حول الرواية والشعر العربي وآخر حول المكتبات العربية وثالث حول الإبداع النسوي، إضافة الى لقاءات أخرى مع كبار الكتاب العرب أمثال درويش ادونيس مظفر‮ النواب‮.. وآخرون،‮ حسب‮ تصريحات‮ أعضاء‮ اللجنة،‮ الذين‮ أكدوا‮ أن‮ الجهات‮ الرسمية‮ في‮ الجزائر‮ قد‮ وجّهت‮ دعوات‮ لهم‮ بصفة‮ رسمية.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.