أكد الأيرلندي «روي كين» المدير الفني لفريق إبسويتش تاون أن منتخب بلاده لا يستحق التأهل إلى كأس العالم 2010. وقال لاعب مانشستر يونايتد السابق، إن الجدل الدائر حول الهدف الذي سجله «ويليام غالاس» في مرمى أيرلندا، والذي حرم بلاده من التأهل لكأس العالم لا قيمة له "لأنهم لم يستحقوا ذلك". وأضاف: "ربما تستحق الجماهير نتيجة أفضل من ذلك، وربما يستحق اللاعبون نتيجة أفضل، ولكن المسؤولين عن اتحاد الكرة الأيرلندي لا يستحقون ذلك". وتعجب «كين» من تحدث مسؤولي اتحاد الكرة الأيرلندي عن مبادئ اللعب النظيف، ومطالبتهم ب"عدم احتساب الهدف الذي سجله «غالاس» لأن «تيري هنري» لمس الكرة بيده" قائلا: "لقد فازت أيرلندا على جورجيا في إحدى المباريات، بضربة جزاء غير صحيحة ووقتها لم يتحدث أحد في اتحاد الكرة عن هذه المبادئ".