تتداول أوساط فكرية عددا من الأسماء مرشّحة لنيل جائزة نوبل للأدب للعام 2014، من بينها الكاتب هاروكي مواراكامي من اليابان وأمبرتو إيكو من إيطاليا، إلى جانب الروائي الأمريكي توماس بينكون والجزائرية آسيا جبار، يضاف إليهم الكاتب اللبناني روبير غانم. ويطرح اسم جبار في كل افتتاح لموسم جوائز "نوبل"، مع اسم الشاعر السوري أدونيس، غير أن الأمر ظل حبيس التكهنات، حيث لم يتمكن عربي واحد عدا نجيب محفوظ، من الحصول على جائزة "نوبل" للأدب، مما فتح الجدل والتساؤل حول المعايير التي تعتمدها الأكاديمية السويدية، وهل للأمر علاقة ب"السياسة" و"التوازنات"؟