يجب فقط النظر إلى اسم “أكيم” كي نفهم أنه يشبه كثيرا إسم حكيم. ربما الأمر الذي جعله لا يسمى بهذا الإسم يعود إلى خطأ إداري وقع له حين كتابة اسمه عند ولادته، حيث ربما تم نسيان حرف “ح” وربما يكون والديه تعمدا تسميته “أكيم”. الأكيد في كل هذا أن “أورينال” لديه أصول جزائرية عن طريق والدته وهو الذي ولد في “مارينيان” القرية التي سمي بها مطار “مرسيليا”. تألق في “فريجوس”، وهو ناد يلعب في “الناسيونال” (الدرجة الثالثة في فرنسا) قبل أن يحقق قفزة نوعية الصيف الفارط لما تم استقدامه من طرف نادي “شاتورو“ الناشط في دوري الدرجة الثانية، وبين منصبي وسط ميدان محوري ومهاجم تألق بنظرته الجيدة للعب التي سمحت له بتسجيل هدفين في 16 مباراة وتقديم 5 تمريرات حاسمة، ما جعله في المركز الثالث في ترتيب أفضل الممرين في دوري “ليغ 2“ بفرنسا. خصوصياته تبقى تعدد مناصبه ورؤيته الجيدة للعب. “ أورينال”: “سيكون شرفا إذا أستدعيت إلى المنتخب” “أنا جزائري عن طريق والدتي وأصلها من الشلف، لم يكن الحظ إلى جانبي لزيارة الجزائر لكن لدي العائلة هناك وجدتي من والدتي تتنقل إلى هناك دائما. سيكون شرفا لي إذا أستدعيت للمنتخب الجزائري. لو يتم طلب خدماتي فإني سأرد بالإيجاب وبفرح. أعرف كارل مجاني الذي تحدثت معه في مناسبات عديدة. لقد إلتقيت أيضا رفيق صايفي في مباراة جمعت بين شاتورو وأميان وتكلمنا بطبيعة الحال عن الجزائر. إلى حد الآن أنا لا فكر إلا في مواصلة العمل وتحسين مستواي لأني أعرف أنه لديّ إمكانية لتطوير مستواي خاصة أني قادم من فريق كان ينشط في دوري أقل”.