نال المخرج الإيراني جعفر بناهي الغائب عن مهرجان برلين السينمائي الدولي "برليناليه" ومواطنه المخرج المساعد كامبوزيا بارتوي جائزة "الدب الفضي" لأحسن سيناريو عن فيلم "برده"أو "الستائر المسدلة" في اختتام الدورة ال63 للمهرجان. وقد غاب المخرج الإيراني جعفر بناهي عن هذه الدورة التي شارك فيها بفيلمه في المسابقة الرسمية لخضوعه للإقامة الجبرية في وطنه عقب المظاهرات التي شهدتها إيران في 2010 بسبب صنعه ل"دعاية مضادة للحكومة" فيما منع من الإخراج السينمائي والخروج من بلده لمدة 20 سنة, حسبما نقلته مصادر إعلامية. ويروي الفيلم قصة كاتب ومخرج سينمائي بعيش منعزلا عن العالم الخارجي في منزل على البحر وقد أسدلت ستائر سوداء على جميع نوافذ المنزل لكن في يوما تتسلل امرأة إلى الداخل لتغير مجرى حياته. وكانت إدارة المهرجان قد ناشدت السلطات الإيرانية بالسماح لابنها المحكوم عليه بالإقامة الجبرية بالحضور إلى فعاليات المهرجان غيرأن الطلب قوبل بالرفض. وتواصل السينما الإيرانية تألقها عبر المشاركات الدولية والجوائز و التي تحصد في العديد من المهرجانات بالرغم من القيود المفروضة على المخرجين السينمائيين في بلادهم. وكان جعفر باهي قد فاز بجائزة "الدب الفضي" في مهرجان برلين السينمائي في 2006 عن فيلم "أوفسايد" أو "تسلل. واختتم المهرجان كذلك بتتويج الفيلم الروماني " تشايلدز بوز" أو "حالة طفل" لمخرجه كالين بيتر نتزر بجائزة "الدب الذهبي". وقد شارك في المسابقة الرسمية للمهرجان التي نظمت فعالياتها من 7 الى 16 فيفري ببرلين زهاء 19 فيلما 17 منها قدمت في عرضها لأول مرة. وأفسحت هذه الدورة المجال للمواهب الشابة لإبراز أفكارها وعرض حواراتها وأفلامها حيث اختارت 300 شابا وشابة من 137 بلدا شاركوا في تظاهرة صناع الأفلام في جامعة برلين بعد حصولهم على منحة إقامة من المهرجان.