كشفت مصادر مقربة من بيت الفاف أن السويسري بيار أندري شورمان مدرب الفريق الوطني الأولمبي، أنقذ زين الدين فرحات نجم اتحاد العاصمة من عقوبة قاسية كانت ستسلطها عليه الإتحادية الجزائرية لكرة القدم، بسبب تصرفاته اللاأخلاقية تجاه شورمان وزملائه خلال معسكر كوريا الجنوبية. ويعود كل الفضل إلى حنية المدرب السويسري لآمال "الخضر"، تضيف مصادرنا حيث أخفى حقيقة ما حدث في تربص كوريا الجنوبية على رئيس الفاف، من أجل حماية لاعب إتحاد العاصمة الذي تجاوز حدوده وتلفظ بكلام غير لائق في حقه وبعض زملائه كردة فعل منه على تواجده في كراسي الاحتياط. إلى ذلك قرر شورمان عدم عرض التقرير الثقيل الذي حضره ضد فرحات أمام رئيس الفاف روراوة وسيكتفي بتوجيه إنذار ومعاقبة اللاعب بالابعاد عن التربص القادم.