Réunion de coordination entre MM. Zitouni et Rezig pour atteindre les objectifs tracés    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA élimine l'USMH (1-0, a.p) et va en finale    Diverses activités culturelles en célébration de la Journée du Savoir à Alger    Des partis et organisations affichent leur soutien à la décision de déclarer persona non grata 12 agents de l'ambassade et des consulats de France en Algérie    Jeux scolaires africains 2025 : l'Algérie fin prête à accueillir cet événement continental    Un groupe d'officiers stagiaires de l'Ecole supérieure militaire de l'information et de la communication en visite au Conseil de la nation    La crédibilité de la justice se mesure à l'aune du degré d'exécution des jugements civils et pénaux rendus    Poste et télécommunications : M. Zerrouki inaugure et met en service, dans la wilaya de M'sila, plusieurs projets relevant de son secteur    Le Secrétaire général du MDN reçoit le vice-président du Comité russe de défense et de sécurité    Le régime putschiste au Mali mène une politique hostile à l'égard de l'Algérie sans égard pour le peuple malien    Belmehdi souligne le rôle de la fatwa dans le renforcement du référent religieux et la préservation de l'identité nationale    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Accidents de la route : 46 morts et 1943 blessés durant le mois de Ramadhan    Début des travaux du forum d'affaires algéro-chinois    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    La corruption est partout dans le royaume    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    Des demi-finales et une affiche    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Qu'est devenu le style algérien ?
Adhan et psalmodie
Publié dans Le Temps d'Algérie le 26 - 08 - 2009

Si autrefois les enfants montaient sur les terrasses pour entendre le coup de canon annonçant la rupture du jeûne, aujourd'hui, tout le monde est face à la télévision ou à côté du poste radio pour attendre l'appel à la prière.
Il faut dire que beaucoup de familles notamment les nostalgiques préfèrent la radio à la télé pour écouter la belle voix de cheikh Abdelkader El Bouleidi ou bien Ahmed Serri.
Cette préférence est due à leur belle voix et surtout au style typiquement algérien de ces deux muezzins. Même si les récitateurs de coran et les muezzins d'Orient notamment d'Egypte sont très appréciés, on se demande pourquoi la chaîne de télévision ne nous permet pas d'écouter l'appel à la prière et la psalmodie du Coran dans un style algérien.
Le style algérien risque de disparaître
Chaque pays a ses récitateurs célèbres, alors pourquoi pas l'Algérie ? La Turquie est très fière de ses muezzins Fevzi Msir, Aziz Bariyeli et Ali Riza Sahin. En Egypte, tout le monde connaît l'histoire de cheikh Abou El Âynayne qui n'avait que 17 ans lorsqu'il est devenu parmi les dix meilleurs récitateurs de Coran de la radio égyptienne.
Elève de cheikh Rifâat, Abou El âynayne est considéré comme une véritable pyramide aux côtés du célèbre maître du tedjwid, Abdelbasset Abdessamed, ou cheikh Djebril qui a appris le Coran alors qu'il n'avait que 9 ans.
L'un des deux imams de la mosquée du Prophète à Médine, cheikh El Houdheifi, a également ses fans dans toute l'Arabie tout comme Essoudeissi, Saâd El Ghamidi, El Houssari et El âfassi qui s' est distingué par son nouveau style. L'Egypte, l'Arabie Saoudite et tous les pays d'Orient sont très fiers de leurs grands maîtres de la psalmodie. Même si ces grands récitateurs nous appartiennent aussi et qu'on apprécie, il ne faut pas mépriser les nôtres, car tout un style de récitation risque fort de disparaître.
On se demande pourquoi la télévision algérienne n'essaie pas d'obtenir des enregistrements de Abdelkader El Bouleidi. Celui-ci est toujours en forme et dirige quotidiennement la lecture du Coran à la mosquée Saoudi de Blida.
On se demande aussi où sont passés les enregistrements du muphti d'Alger, Baba Amer, qui, dans les années 1960, passait quotidiennement à la télévision, assis en tailleur, pour réciter le Coran tous les soirs avant le maghreb. Il faut dire que durant et avant cette période, une bonne partie des récitateurs et des muezzins préféraient le style algérien, notamment andalou. Les anciens habitants de Bouzaréah se souviennent bien des airs andalous du adhan de cheikh Mustapha Lakehal Kezadri.
Il est toujours possible de reprendre la tradition
A la radio, c'était le grand peintre Omar Racim qui faisait l'appel à la prière. D' ailleurs, sa voix et sa manière de lancer l'appel à la prière ressemblent beaucoup à celles d'Ahmed Serri.
Cette ressemblance est due vraisemblablement au fait que les grands chanteurs andalous, tels que Mahieddine Bachtarzi ou Ahmed Serri, ont appris cet art dans les groupes de Qessadine (chanteurs religieux) qui se rencontraient notamment durant les soirées de ramadhan dans les mosquées ou dans les mausolées tels que Sidi Abderrahmane Ethaâlibi ou dans les zaouïas.
On doit rappeler qu'autrefois, le chant religieux était un rite presque quotidien chez certaines familles d'Alger, Blida et Médéa. Dans les années 1980, il y a eu un petit retour vers le adhan de style algérien à Alger. On se souvient de l'irremplaçable virtuose du banjo et chanteur de chaâbi Naguib qui faisait l'appel dans un style typiquement andalou dans le mode ghrib.
Le chanteur Hachemi Guerouabi aurait également été sollicité pour le adhan durant la même période. Avec sa très belle voix, le «wkil» (gérant) et imam du mausolée de Sidi M' hammed Bouqabrine à Belouizdad reste l'un des rares à garder cette manière de faire l'appel à la prière. La plupart d'entre eux préfèrent les modes ghrib et zidane, mais il est possible de psalmodier le Coran et faire l'appel à la prière dans d'autres modes andalous tels que le âraq et le djarka.
D'autres muezzins et récitateurs d'Alger ont de très belles voix même si le style diffère notamment cheikh Sari à Bouzaréah et cheikh Zouaoui (frère du maître du chaâbi) de la mosquée de Scala. Alger, Blida, Tlemcen et beaucoup de villes d'Algérie dont celles du Sahara regorgent de belles voix.
La télévision et le ministère des Affaires religieuses devraient penser à leur faire appel. Le chanteur et religieux cheikh Ghafour et cheikh Abdelkader El Bouleidi seraient les mieux placés pour ces enregistrements. On pourrait également organiser un concours de adhan et créer un prix «spécial style algérien» pour les concurrents de l'émission «Forsane El Qor'ane».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.