Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le livre est le support roi de la culture»
Karim Chikh, directeur des éditions Apic
Publié dans Le Temps d'Algérie le 03 - 11 - 2010

Au Salon du livre (15e Sila) nous avons rencontré Karim Chikh, directeur des éditions Apic. Ce qui nous a attiré, c'est l'animation régnant dans le stand, chargé de livres, bien rangés sur de grandes tables.
J'ai reconnu Salim qui discutait avec des visiteurs accompagné d'une jeune fille qui le secondait. Karim était assis avec l'écrivain camerounais Eugène Ebodé qui dédicaçait son nouveau roman Madame l'Afrique. D'un coup ce titre résonna en moi et suscita ma curiosité. Je me suis dit qu'il était bien malin cet Africain. Alors j'ai abordé la discussion avec son éditeur qui me présenta sa maison d'édition et son intérêt pour le livre.
«C'est en 2003 que ma femme et moi avons créé cette maison d'édition. Nous avons commencé par éditer un beau livre sur les tapis, Au fil des temps. C'était une commande du ministère de la Culture pour l'Année de l'Algérie en France. D'ailleurs, cet événement a permis le décollage de plusieurs maisons d'éditions.»
A propos de créneaux «littéraires», il a choisi essentiellement celui de l'Afrique en créant la collection «Résonance» où il a publié plusieurs ouvrages d'auteurs, comme Anouar Benmalek, Hamid Skif, ainsi qu'une collection politique et géopolitique. «Nous avons également publié des livres d'histoire, par exemple sur la vie de l'émir Abdelkader. J'aime l'histoire lorsqu'elle est romancée, elle donne du plaisir et de l'imagination au lecteur.»
Karim Chikh nous parle aussi de la résidence d'écriture qu'il avait organisée lors du 2e Festival panafricain où 12 écrivains africains ont participé pendant quinze jours, ce qui a donné un recueil de nouvelles paru aux éditions Apic. «C'est un recueil de nouvelles intitulé Ancrage africain. Nous avons proposé ce projet au ministère de la Culture qui l'a tout de suite accepté.»
Cette résidence d'écriture, selon cet éditeur, fait partie de la continuité de leur ligne éditoriale, étant donné qu'il a une collection ayant pour titre «Résonance» qui édite des auteurs africains afin de remettre la littérature africaine dans son contexte continental. «La résidence d'écriture a permis d'enclencher des confrontations de discours et de créer des débats.
C'était une belle expérience. Il nous informe que jusqu'à présent, 74 titres ont été publiés par Apic, et cette maison d'édition participe aux divers salons du livre organisés à l'étranger. Pour l'Afrique, il nous dira qu'en plus du Sila, «il y a les salons de Ouagadougou et du Sénégal qui devront être organisés le mois de décembre prochain».
Conscient de l'enjeu du livre, Karim nous déclare : «On doit prendre les choses en main, car le livre est le support roi de la culture» et «nous sommes une génération qui veut faire de bonnes choses, mais pas dans la continuité aveugle ».
Quant à l'écrivain Eugène Edoré, il nous parla brièvement de son livre Madame l'Afrique où il nous dira qu'il est né à Alger dans un contexte favorable à l'écriture. Et le Sila ouvre les pages des retrouvailles et des débats, et les pages permettent aux lecteurs et auteurs de se rencontrer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.