حيثيات القضية تعود إلى تاريخ 20 ماي 2012 ، بعد تقدم أحد المواطنين على مستوى مكتب الفرقة الجنائية، من أجل تقديم شكوى ضد مجهول (ين) بخصوص تعرضه لسرقة مركبته صنف فولزفاقن 4X4، من أمام مقر إقامته بحي القصرية سطيف، وذلك بعد أن أخرجها من المرآب وترك محركها مشتغلا ليتفاجأ بسرقتها بعد دخوله مقر إقامته للحظات، حيث ومباشرة بعد ذلك، إستهلت الفرقة الجنائية تحرياتها الميدانية، بعد فتح تحقيق معمق في ملابساتها أستغلت خلاله جميع المعطيات المتوفرة.. انطلاقا من محيط مسكن الضحية اتضح تواجد كاميرات مراقبة مثبتة على جدران منزله قامت الضبطية القضائية باستغلال تسجيلاتها مباشرة، حيث بينت انه فى نفس صبيحة يوم عملية السرقة كانت هناك مركبة مشبوهة من نوع رونو كونغو تحوم لعدة ساعات حول مسكن الضحية، ومن خلال إستغلال الشريط تم التعرف على رقم تسجيلها بالتدقيق، بحيث تبين بعد تنقيطها أنها ملك لأحد الأشخاص إستعارها من قبله أحد المسبوقين قضائيا. على ضوء ما سبق ذكره أوكلت مهمة البحث والتحري لعناصر الفرقة العاملين في الميدان، من أجل إيقاف المركبة ومستغليها، حيث تواصلت الأبحاث الى أن تم التوصل إليها راكنة على مستوى احد المواقف بحي عين الطريق، يستغلها شخص وضع تحت المراقبة العينية وتم تتبع أدنى تحركاته من أجل معرفة الأشخاص والأماكن التى يرتادها بغية الوصول إلى أي شيء من شانه استرجاع المركبة المسروقة، حيث وبعد أن تم تتبع المشتبه فيه على متن نفس المركبة، إلى غاية وصوله إلى حي "حشمى" بسطيف بمعيته شخصان، إتضح بعد إتصاله بأحد معتادي الإجرام لاسيما فى مجال سرقة المركبات، أنه بصدد عقد zفقة، تم على إثرها توقيفه مباشرة، المعني وعند إخضاعه لعملية التلمس الجسدي عثر بحوزته على مفتاح تشغيل خاص بمركبة من نوع فولزفاقن به نظام التحكم عن بعد، ليتم حجزه منه، وتحويله إلى مقر الفرقة، حيث أنكر هو ورفقاءه كل الأفعال التي نسبت إليهم. المشتبه به وبعد مواجهته بالقرائن والدلائل العلمية المتوصل إليها، خاصة بعد إثبات تواجده بالحي الذي شهد عملية السرقة في ساعة مبكرة، تراجع عن تصريحاته، واقر بانه فعلا إقترف عملية السرقة رفقة شركائه، ليتم في نفس السياق حجز المركبة المشبوهة من نوع رونو كونغو المستعملة أثناء عملية السرقة هذه، حيث أن التحريات الجدية التي تخللت هذه القضية، مكنت مصالحنا من الوقوف على مجموعة أفراد شكلوا عصابة خطيرة تمتهن سرقة المركبات وتحترف هذا النوع من الإجرام . يذكر أن ذات الفرقة تمكنت من استرجاع أودي، محل بحث في إطار التحقيق المفتوح من طرف مصالح أمن ولاية مستغانم للتزوير في وثائق الملفات القاعدية الخاصة بالمركبة، وهذا بتاريخ2012.04.08. رونو سامبول، تم استرجاعها بعد أقل من 03 ساعات من سرقتها في نفس اليوم من إقليم ولاية الجزائر العاصمة، وهذا بتاريخ 2012.05.03. فولكس فاغن قولف الجيل الخامس، سرقت من مدينة سطيف، تم استرجاعها بتاريخ 2012.05.15 على مستوى الطريق السريع بعين الطريق. طويوطا كواستر، مسترجعة بتاريخ 2012.05.18 من مدينة العلمة للتزوير في وثائق المكونة للملف القاعدي المودع على مستوى ولاية الجلفة. سيتروان برلينقو، محل بحث في إطار قضية التهريب الدولي للمركبة، تم استرجاعها بتاريخ 2012.05.23. فولسفاغن توران، محل بحث في إطار قضية التهريب الدولي للمركبة، تم استرجاعها بتاريخ 2012.05.23 .