تمكنت قوات الشرطة بفرقة البحث والتحري لأمن ولاية غليزان، من توقيف مركبة من نوع بيجو 806 مزورة الوثائق وهذا بعد ورود معلومات إلى الفرقة. عمليات الترصد التي قامت بها عناصر الشرطة مكنتهم بتاريخ 15 مارس الفارط من توقيف المركبة التي كانت محل البحث وعلى متنها شخص مشتبه فيه، وبعد عملية المراقبة القانونية للمركبة، تم تحويلها إلى المصلحة والتحقيق مع سائقها حيث تبين أنها ليست ملك له، التحريات بينت أيضا أن السيارة تم جلبها من ولاية معسكر بوثائق مزورة، خلال عملية التفتيش التي خضع لها مسكن المشتبه فيه عثر بداخله على بطاقتين رماديتين فارغتين، وألواح ترقيم، ضف إلى ذلك تفتيش مسكن المشتبه فيه الثاني حيث عثرت عناصر الشرطة على رخصة سياقة مزورة و9 تصريحات بالبيع، أوراق تستخدم في تزوير البطاقات الرمادية، التحقيقات أضفت إلى وجود شبكة إجرامية مختصة في تزوير وتهريب المركبات ما بين الولايات، حيث تم توقيف 3 أشخاص آخرين مشتبه في تورطهم في عملية التزوير، كما شملت التحقيقات أيضا 5 موظفين تابعين لمصلحة تنقل حركة السيارات بدائرة البرج ولاية معسكر. بعد تحقيق معمق في القضية والذي دام قرابة شهرين، قدموا أمام السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة غليزان بتاريخ 20 ماي الجاري، حيث أمر بإيداع 4 أشخاص الحبس المؤقت بتهمة تكوين جمعية أشرار، التزوير واستعمال المزور في محررات إدارية، التهريب الدولي للمركبات، انتحال هوية الغير، ووضع 5 أشخاص آخرين تحت الرقابة القضائية كما تم حجز 3 مركبات ووضعها بمحشر بلدية غليزان.