نشطت المطربة الجزائرية المقيمة في اسبانيا نيلى بن باي أمس الجمعة بالجزائر العاصمة حفلا غنائيا متنوعا بمناسبة خروج ألبومها "الجيرين سول" (روح جزائرية) قريبا في الجزائر. و أدت المطربة خلال حفل نظمه معهد سرفنتس بالجزائر العاصمة بقاعة الإذاعة الوطنية رفقة خمسة موسيقيين اسبان أغاني جزائرية معروفة من الشعبي إلى الأغنية القبائلية مرورا بالقناوي بطابع من الفلامانكو و إيقاعات عصرية من الجاز و الطبوع الإفريقية و الشرقية. و قد أبدعت نيلى بن باي في أداء مختلف الأنواع بفضل صوتها القوي الذي أطربت به الجمهور من خلال أغاني جزائرية مشهورة مثل "بختة" للشاب خالد و "سيدي حبيبي يا دلالي" لسليم الهلالي و "زويت ارويت" للمطرب القبائلي ايدير. و علاوة على هذه الأغاني أدت الفنانة أغاني تقليدية من مدينة برشلونة حيث ترعرعت و كذا أغنية باللغة الفرنسية رافقتها آلة البيانو خصصت لبلدها الأصلي. و قد تلقت نيلى بن باي التي توجهت إلى اسبانيا سنة 1994 لمتابعة دراستها دروسا في الغناء ببرشلونة قبل أن "تدخل سنة 2005 المهنة من بابها الواسع" كما صرحت بذلك لوأج مشيرة إلى دور "شهرزاد" الذي لعبته في الكوميديا الموسيقية "ألف ليلة و ليلة". و بعد جولة في اسبانيا و ايطاليا قررت سنة 2009 تشكيل فرقة "وورلد ميوزك" من اجل "التعريف بالموسيقى الجزائرية التي تبقى غير معروفة بكثرة في اسبانيا" على حد تعبيرها. و أعلنت أن ألبومها الأخير "الجيرين سول" سيكون متوفرا "خلال الأسبوع المقبل لدى ناشر عاصمي".