جذبت مسرحية «الأنظار» خلال فعاليات الطبعة الخامسة للمسرح الدولي ببجاية، هذا العمل الفني المقتبس عن كتاب "ممارسة الرياضات" للكاتب الحائز على جائزة نوبل للآداب سنة 2004 النمساوي " ألفريد جليناك "، هذا الأخير حلّ ضيفا على مدينة بجاية لمشاهدة عرض المسرحية التي ستؤديها الفرقة المسرحية النمساوية "خجول فقط لا بد منه"، والتي أخرجتها إلى الركح المخرجة «فاندابوتكوفبتش». تناول جليناك في هذا النص التسويق والتجارة بالجسد والعواطف في مختلف الأحداث الرياضية، مع ترجمة واقعية لهوس الإنسان بالمال ، الذي اصبح مستعدا لبيع جسمه ولياقته وأدائه بأي ثمن، كما تطرقت المخرجة من خلال هذه المسرحية، إلى الطريقة التي يُنظر فيها إلى الرياضة باعتبارها وسيلة للتعصب، و شكلا من أشكال الحرب في زمن السلم، وهي التي كانت وسيلة لنبذ العنف والتقرب من الناس، تبين لاحقا أنها تحولت إلى نوع من البضائع والمنافسة في عالم البزنس والأعمال تنتجها هيئات رياضية كبيرة، فالعرض يبرز إلى حد كبير مدى العلاقة الموجودة بين حدود المسرح والرياضة.، كماعالج هذا العرض المميز الجمباز اللغوي الذي استعمله الكاتب في هذا العرض الكوميدي من أجل الجمهور. للإشارة فإن هذه المسرحية التي تعرض لأول مرة في المغرب العربي وشمال أفريقيا، قد سجلت حضورا جماهيريا كبيرا في إطار الطبعة الخامسة للمسرح الدولي، ونالت إعجابهم من خلال الطرح القيم الذي تبنته. كما تمّ عرض هذه المسرحية المتألقة في مقر السفارة النمساوية بالعاصمة، وقصر الثقافة مفدي زكريا، ودار الثقافة الطاووس عمروش ببجاية ضمن اطار ذات التظاهرة. وعرض امام جمهور بجاية مسرحية "امرأة في ورقة،" والتي حشدت حضورا قويا هي الاخرى ، المسرحية من إنتاج المسرح الجهوي عز الدين مجوبي لعنابة، النص للكاتب واسيني لعرج عن رواية "أنثى السراب" إقتباسموراد سنوسي ومن إخراج صونيا، الأدوار التمثيلية أُسندت للممثلتين ليديا لعريني ورجاء هواري، تحمل القصة تروي جزء من المأساة الوطنية التي عاشتها الجزائر والتي أثرت على عمل المسرح والفن والتي جلبت معها الظلامية والكراهية والحقد.