يشتكي تلاميذ قرية «بورنان» التابعة لبلدية «عين الترك» المتواجدة على بعد 17 كلم غرب البويرة من النقص النقل المدرسي، خاصة أنهم يقطعون 2 كلم يوميا للوصول إلى المدرسة الابتدائية المتواجدة بقرية «مرقب». أولياء هؤلاء التلاميذ من جهتهم عبروا لنا عن استيائهم العميق جراء المعاناة التي يكابدها أبناؤهم في الالتحاق بمقاعد الدراسة، فرغم وجود حافلة تضامن هي في الأصل تابعة للبلدية إلا أنها لا تضمن نقل المتمدرسين إلا في الفترة الصباحية مع دفع تسعيرة 10 دينار لكل تلميذ، ليترك المجال للسيارات الخواص والنقل الجماعي في المساء، فيما يلجأ البعض الآخر من التلاميذ خاصة منهم أولئك الذين لا يملكون أجرة التنقل إلى قطع تلك المسافة مشيا على الأقدام متحملين في ذلك قساوة برودة الشتاء وخطورة الطريق السيار شرق غرب، وحسب ذات المتحدثين فإن المسؤولين المحليين لم يحركوا ساكنا لانتشالهم من واقعهم التعليمي الصعب، لاسيما أن الولاية استفادت هذا الموسم من أزيد من 70 حافلة تضامن موجهة للنقل المدرسي وبالمجان.