تداول مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي فيديو لمذيعة أخبار يمنية بتلفزيون عدن الحكومي تقدم نشرة الأخبار باللغة الفرنسية بطريقة جعلتها مثاراً للسخرية. وتظهر المذيعة انتصار عبد الجليل مقدمة نشرات إخبارية بتلفزيون عدن، تذيع نشرة الأخبار بطريقة تبدو وكأنها تتهجى أحرف الفرنسية مثل الأطفال الذين يتعلمون جديثاً على هذه اللغة. وأجمعت معظم التعليقات على انتقاد التلفزيون الحكومي الذي جعل واجهته الإعلامية تكون مثاراً للسخرية، وكان لنشطاء شمال إفريقيا وخاصة الجزائريين النصيب الأوفر في التعليقات الساخرة، على خلفية احترافهم النطق بالفرنسية ومعرفة أصول الكلمات ومخارجها.