تحوّلت مناوشات كلامية بين شابّين بسبب تأخّر أحدهما في دفع تكاليف كلب من نوع الراعي الألماني، إلى مسرح لجريمة قتل وقّعها شابّ في سنّ ال91، حيث وجّه طعنة على مستوى رقبة ضحيّته تسبّبت له في نزيف حادّ أدّى إلى وفاته. ساعة بعد الإفطار من صيام ثامن يوم من رمضان، خرج الضحيّة، صاحب 42 سنة، من منزله العائلي الكائن بحي كاف الحمام التابع لبلدية أولاد يعيش بالبليدة، باتّجاه أحد المحلات التجارية، ليصادف شابّا كان قد باعه قبل شهرين كلبا ألمانيا بمبلغ 8 آلاف دج تماطل القاتل في دفع تكاليفه، بحجّة عدم امتلاكه للنقود، وحمل الضحيّة عتابا للجاني بسبب التلاعب به، على اعتبار أن الأخير أبرم صفقة إعادة بيع الكلب لآخر واستلم نقوده، لتتحوّل المناوشات الكلامية إلى شجار عنيف أوقدته شعلة الغضب، ليستلّ الجاني خنجره ويغرسه في رقبة الضحية تاركا إياه غارقا في دمه.