طالب أكثر من 600 عائلة تقطن بمزرعة”العقيد سي الحواس” الكائنة ببلدية عين بنيان، السلطات المحلية بالتعجيل في ترحيلهم وانتشالهم من الوضع الحرج الذي يعيشونه منذ سنوات داخل سكنات قصديرية مشيرين أنها باتت تشكل خطراً عليهم بسبب اهتراء الجدران والأسقف، الأمر الذي لم يعد بإمكانهم تحمله، بعد أن أصيب العديد من أبنائهم بأمراض معدية، بسبب غياب قنوات الصرف الصحي وعزوف عمال البلدية عن رفع النفايات، التي تراكمت وباتت تشكل خطراً بيئياً عليهم. وأضاف محدثونا أنهم يطالبون بلقاء الوالي المنتدب لدائرة الشراقة، لطرح قضيتهم التي تتعلق بترحيلهم في أقرب الآجال إلى أنها بقيت حبيسة الأدراج، وعدم تركهم وسط بيوت قصديرية لا تحوي أدنى شروط الحياة. والذي أثار قلقهم هو انتهاء أشغال إنجاز وحدات سكنية بالقرب من مساكنهم، واستغربوا إبقاء السلطات المحلية هذه الشقق مغلقة في حين يتخبطون في ظروف سيئة منذ خمسة عشر سنة، وأضاف محدثونا أنهم يعيشون وسط بيوت قصديرية منذ العشرية السوداء، أين قدموا من العديد من بلديات العاصمة هرباً من ويلات الإرهاب، على غرار بلدية سيدي موسى، الحراش، ليصل عددهم 600 عائلة حسب إحصاء 2007، ومنذ ذلك اليوم يعيشون حياة صعبة في غياب أدنى شروط الحياة، على رأسها غياب قنوات الصرف الصحي ومياه الشرب، ناهيك عن الوضع السيئ الذي يعيشه السكان في فصل الشتاء، بسبب تسربات المياه عبر الأسقف والجدران، والتي تحرمهم من النوم كبقية سكان الأحياء الأخرى، بينما يتحول الديكور اليومي في فصل الصيف إلى كميات الغبار المتناثرة، والحشرات الضارة التي تسبب في إصابة العديد من الأطفال بأمراض معدية.