يمر المهاجم الفرانكو جزائري، ياسين براهيمي بفترة صعبة وحالة نفسية مضطربة، بسبب تردده في الإختيار بين اللعب للمنتخب الوطني أو المنتخب الفرنسي، وكانت الإتحادية الجزائرية لكرة القدم، قد دخلت في اتصالات جدية منذ فترة مع مهاجم نادي ران الفرنسي قصد إقناعه بحمل ألوان منتخب أجداده بدل ألوان منتخب الديكة. يعلب براهيمي مع فئة الآمال ومنذ تلك الفترة لم يجد براهيمي ضالته ولا يزال يفكر بجدية كبير في الموضوع، حيث كشف المدرب الفني لمنتخب فرنسا فرانسوا بلاكار في حصة “لي سبيسياليست” على قناة “كنال +” أن ياسين براهيمي قد أخبره أنه تلقى اتصالات من رئيس الإتحادية الجزائرية محمد روراوة، وهو يفكر في الموضوع، لكنه يمر بفترة صعبة وحالة نفسية مضطربة، وما يؤكد الحالة النفسية السيئة التي يمر بها اللعب والضغط الكبير الذي يشعر به حيال قراره الأخيرة إما بالاستمرار مع المنتخب الفرنسي أو تمثيل الجزائر، هو الطلب الذي تقدم به لمدربه في نادي ران فرديريك أنتونيتي، حيث لم يشارك في آخر مواجهتين، وهو ما يؤكد أن براهيمي لم يحسم أمره متردد بشكل كبير، وكانت الأمور من قبل تسير نحو إنضمامه إلى “الخضر”، بعد أن اقترب روراوة من إقناعه من قبل- لكن – حسب ما كشفت عنه بعض المصادر- هو أن مطالبته بمنصب أساسي جعل الناخب الوطني وحيد حليلوزيتش يتريث في استقدامه، في الوقت الذي وصلت اللاعب دعوة من المنتخب الفرنسي للآمال للمشاركة في مباراة ودية أمام إيطاليا.