فيما "يُدلع" السفير الإسرائيلي غير بعيد عن غزة، مسقط رأس قيادي حماس المغتال محمود المبحوح في دبي، وعلى بعد آلاف الكيلومترات، وبالضبط في بلدة كاريماكروس بشمال شرق إيرلندا، قرر مجلس البلدة إزالة صفحة من دفتر الضيوف وقعها السفير الإسرائيلي في إيرلندا، صهيون أفروني، احتجاجا على ما تردد من استخدام جواسيس لإسرائيل لستة جوازات سفر إيرلندية مزورة في اغتيال محمود المبحوح القائد في حركة المقاومة الإسلامية حماس، في دبي في 20 جانفي الماضي. ونقلت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" عن رئيس المجلس المحلي للبلدة، مات كارثي، قوله "أعتقد أنه إذا كانت حكومة ما (الإسرائيلية) مسؤولة عن انتهاك للقانون الدولي، فعلى السلطات المحلية إضافة إلى حكومتنا مسؤولية أن تبلغهم أننا نتوقع مستوى أعلى". وانتقد وزير خارجية إيرلندا مايكل مارتن أنه يفهم "المخاوف العميقة" التي يكنها الناس في إيرلندا ضد بعض السياسات الإسرائيلية، إلا أن إزالة توقيع السفير يتعارض مع مبادئ معاملة الدبلوماسيين الأجانب. وكان مارتن أعلن خلال زيارة قصيرة إلى غزة في فيفري الماضي أن حكومة بلاده غاضبة لاستخدام جوازات سفر إيرلندية مزورة من قبل المجموعة التي اغتالت القيادي في حركة حماس محمود المبحوح في دبي. وقالت لندن ودبلن أنهما تجريان تحقيقات بشأن إمكانية استخدام جوازات سفر بريطانية وإيرلندية مزوّرة في اغتيال المبحوح.