أكد وزير العدل حافظ الاختام الطيب بلعيز اليوم الخميس بالجزائر العاصمة ان "التجاوزات" التي تصدر من اعوان المؤسسات العقابية و مؤسسات اعادة التربية في حق المساجين هي تجاوزات "معزولة". و أوضح بلعيز في جلسة علنية للمجلس الشعبي الوطني مخصصة للاسئلة الشفوية ان "التجاوزات التي تصدر عن اعوان المؤسسات العقابية و مؤسسات اعادة التربية ان حدثت تخضع للتحريات و التحقيق و العقوبة". و أضاف انه "لا يجب تعميم هذه التجاوزات و اصدار احكام دون ادلة و براهين" فيما يخص التجاوزات الصادرة عن اعوان المؤسسات العقابية و مؤسسات اعادة التربية مؤكدا ان وقوع اي تصرف غير قانوني من اي عون كان يعاقب. و استدل بذلك بالتحريات و التحقيق الذي جرت في حق احد اعوان المؤسسة لعقابية للبليدة فيما يخص قيامه بالاعتداء على احد المحكومين عليهم مسجلا ان بعد تأكد الاعتداء حكم على العون بالسجن لمدة ثلاثة اشهر. و كان وزير العدل يرد على سؤال أحد النواب خاص ب "تفشي التعفن و الانحراف ووجود المخدرات بالتواطئ مع الاعوان داخل المؤسسات العقابية و مؤسسات اعادة التربية" و كذا "وجود تجاوزات صادرة عن هؤلاء الاعوان". و لاحظ بلعيز انه "لا يمكن اصدار احكام قاسية بناء على اخبار تصدر من بعض المساجين المفرج عنهم" مشيرا إلى وجود مفتشية عامة يراسها قاض من المحكمة العاليا تراقب المؤسسات العقابية و مؤسسات اعادة التربية "بشكل مستمر و مباغت ليلا و نهارا". و أضاف ان إلى جانب المفتشية فان قضاة تطبيق العقوبات الموجودون بهذه المؤسسات و الاطباء و المختصين يسهرون ايضا على مراقبة انسنة ظروف الاحتباس و احترام القوانين اضافة إلى وكيل الجمهورية و النائب العام و قاضي التحقيق و رئيس غرفة الاتهام "الملزمين جميعهم بالمراقبة". كما سجل ايضا "الزيارات" التي تقوم بها المنظمات الوطنية و المحامين وأهالي المساجين و كذا الهيئات الرسمية و غير الرسمية الوطنية و الاجنبية و الصحافة. و بهذه المناسبة ذكر الوزير انه منذ بداية اصلاح السجون و انسنة ظروف الاحتباس فقد استفاد اكثر من 100 الف سجين من التعليم بجميع مراحله و تحصل 5534 سجين على شهادة التعليم المتوسط و 2822 سجين اخر على شهادة البكالوريا و استفاد 417 87 سجين من تكوين مهني. و سجل ايضا ان حاليا 320 سجين محكوم عليهم نهائيا يتابعون دراستهم في الجامعات خارج المؤسسات العقابية "دون اية مشاكل" معتبرا ان "كل هذه النتائج المحققة لا تحتاج إلى تعليق" فيما يخص نجاح سياسة اصلاح السجون. و ذكر بلعيز في الاخير ان اكثر من 19 الف عون يعملون بالمؤسسات العقابية ومؤسسات اعادة التربية البالغ عددها 130 و الذي ينزل بها ما بين 50 الف و 60 الف سجين.