وزير المجاهدين يشرف على إجتماع لمتابعة تحسين وتحديث آليات الإتصال الإداري    تعزيز التعاون الجزائري التونسي في قطاع التضامن    استحداث 5 ثانويات جهوية للرياضيات    باريس تغرق في شبر من ماضيها الأسود    "بريد الجزائر" يلتزم بخدمة ذوي الاحتياجات الخاصة    مديريات لتسيير الصادرات ومرافقة المتعاملين    ملتزمون بدعم آليات التضامن والتكفّل بذوي الهمم    شؤون دينية: تحديد قيمة زكاة الفطر لهذا العام ب150دج    الكيان الصهيوني يمنع وصول الإمدادات إلى غزّة    "التاس" تصدر قرارها النهائي غير القابل للطعن    الملالي: أحلم بالتتويج بلقب مع المنتخب الوطني    توتنهام الانجليزي يدخل سباق ضم ريان آيت نوري    أهمية إرساء قيم الاخلاق التجارية الاسلامية    ذوو الهمم قدوة في مواجهة الصعاب    مساع لإنصاف فئة ذوي الهمم    أرشيف لأول مرة على التلفزيون الجزائري    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    وقفة إجلال أمام عزيمة ذوي الاحتياجات الخاصة    بينهم 3 صحافيين..استشهاد 9 فلسطينيين في قصف إسرائيلي شمالي غزة    ليالي أولاد جلال للمديح والإنشاد : الفنان مبارك دخلة يطرب الجمهور بباقة من اغاني المالوف    لمواكبة التحولات الرقمية.. دعوة إلى عصرنة المركز الوطني للسجل التجاري    طاقات متجددة : المشاريع المشتركة محور لقاء بين السيد ياسع وسفير ألمانيا بالجزائر    ديباجة العدد 99 من مجلته الدورية : مجلس الأمة يجدد التزامه بدعم مشروع بناء "الجزائر المنتصرة"    هنأ رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي.. رئيس الجمهورية يهنئ السيدة حدادي بمناسبة تنصيبها ومباشرة مهامها    حج 2025:اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 48543 شهيدا و111981 جريحا    وزير التربية الوطنية يشرف على الاحتفال باليوم الدولي للرياضيات    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : إعادة انتخاب براف يؤكد حوكمته في التسيير لخدمة الرياضة في افريقيا    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا": التركيبة الجديدة للمكتب التنفيذي    المخزن يُكرّس القمع وتكميم الأفواه    شرفة يترأس اجتماعاً    المجلس الوطني لحقوق الإنسان يدعو إلى تظافر الجهود لمواجهة التحديات التي تعاني منها فئة ذوي الاحتياجات الخاصة    سوق أهراس.. احتراق 7 حافلات بحظيرة مؤسسة النقل الحضري و شبه الحضري    بلوزداد يواصل رحلة الكأس    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : اعادة انتخاب الجزائري مصطفى براف بالتزكية على رأس الهيئة الرياضية القارية    المسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    بلمهدي يُرافِع لتكوين مُقرئين ومؤذّنين ببصمة جزائرية    حفاوة جزائرية بالثقافة الفلسطينية    دراجات: الجزائر تحتضن البطولة العربية 2025 للدراجات على الطريق والدراجات الجبلية    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    تكريم الفائزات في مسابقة المقاولات الناجحات    فرنسا بدأت استخدام الكيمياوي بالجزائر سنة 1830    حج 2025: اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    رمضان : آيت منقلات يحيي حفلا بأوبرا الجزائر    الجزائر العاصمة: توقيف امرأة تمتهن الطب بدون شهادة أو رخصة    مجمع سونلغاز يكرم عماله من ذوي الاحتياجات الخاصة    رمضان: "إفطار جماعي ضخم" بالجزائر العاصمة    الأمم المتحدة تحذر من تزايد حدة الأزمات الإنسانية في قطاع غزة والضفة الغربية    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    حفظ الجوارح في الصوم    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الصالون الدولي للكتاب يستدعي السينما
سطور في أشرطة يعرض 18 فيلما
نشر في المساء يوم 21 - 09 - 2012

سطر الصالون الوطني للكتاب في طبعتة ال17 برنامجا خاصا بالفن السابع، بالاشتراك مع متحف السينما الجزائري، بداية من اليوم ويمتد إلى غاية يوم الخميس 27 سبتمبر، وذلك بعرض مجموعة من الأعمال السينمائية التي اقتبست من الأعمال الأدبية، وعددها 18 فيلما منها سبعة أفلام جزائرية.
خصص منظمو الصالون فضاء «سطور في أشرطة» للتطرق لأهمية الأدب بالنسبة للسينما، إذ يعد مصدرا منهلا هائلا، فهو يوفر مادة السيناريوهات الراقية والمستوحاة من أفكار وصور فريدة، ومن جهة أخرى، هناك نزوع عالمي اليوم لتوجيه الأدب نحو التأليف السينمائي، والتضحية أحيانا، أمام سحر الشاشة وقوة نفوذ الصناعة السينمائية، بزخم الكتابة ووهجه.
إن تخصيص حلقة دراسية للاقتباس السينمائي بعنوان «سطور في أشرطة» تعد فرصة لمد جسور حية بين الأدب والسينما، والسماح لهواة السينما بالالتقاء بقراء يعدون هم أيضا من هواة السينما، ومن مصلحتهما أن يكثفا مبادلاتهما، لا سيما في الجزائر، حيث تبقى مسألة شح السيناريو مطروحة، مع الإشارة أن العمل الأدبي الناجح ليس في غنى عن عمل سيناريو.
في الماضي، كثيرا ما توجه الأدب الجزائري نحو الأدب الوطني ليستمد منه مادة لأفلامه، كما رأينا أن بعض الأدباء تحولوا إلى كتاب سيناريو، وأبوا إلا أن يضعوا إبداعاهم الأدبي في خدمة الفن السابع.
تسعى هذه الحلقة لإبراز الاقتباسات السينمائية في السينما الوطنية، خاصة وأن الكثير منها مأخوذة من روايات ركزت على الحقبة الاستعمارية وعلى الكفاح التحرري، التي تشكل الاحتفالات بالذكرى الخمسين للاستقلال محورها الرئيسي في هذه الطبعة، والتي يعبر عنها شعارها «كتابي حريتي».
ومن ضمن الأفلام المبرمجة، نجد «الأفيون والعصا» لأحمد راشدي المقتبسة عن رواية للراحل مولود معمري، «بدون جذور» المقتبسة من رواية لجيلالي ساري، و«معركة الجزائر» عن نص لياسف سعدي، وغيرها.
كما سيهتم البرنامج بالمواضيع الخاصة بمرحلة ما بعد الاستقلال بأفلام مثل «شرف القبيلة» للمخرج محمد زموري المأخوذ من رواية لرشيد ميموني، و«ريح الجنوب» للمخرج محمد سليم رياض المقتبس من رواية لعبد الحميد بن هدوقة وغيرها، ويمثل فيلم «الخبز الحافي» للمخرج بشير بن حاج والمأخوذ من رواية للكاتب المغربي محمد شكري، نافذة مغاربية في الحلقة.
ونظرا للبعد العالمي للأدب والسينما، أدرجت الحلقة الأعمال العالمية الكبرى في الفن السابع، الأمريكية منها والفرنسية واليابانية والايطالية، وهي أعمال كلاسيكية تستهوي هواة السينما من شأنها أن تثري النقاش حول الاقتباس السينمائي بشكل خاص.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.