الرابطة المحترفة الأولى : شباب بلوزداد واتحاد الجزائر يتعادلان (1-1)    المهرجان المحلي للإنشاد بقالمة: رفع الستار عن الطبعة التاسعة    تحميل الملفات وإرسالها ليس لها أجل محدد وهي عملية مفتوحة    حجز 34 حاوية محملة بالموز بعنابة    السلطة والشعب وبناء دولة..!؟    البكالوريا المهنية يجري التحضير لها بالتنسيق مع قطاعات أخرى    عملية الختان من الضروري أن تجرى في وسط استشفائي    خنشلة فرقة مكافحة الجرائم الاقتصادية و المالية توقيف شخص طرح أوراق نقدية مزورة    الجزائر الجديدة المنتصرة بقيادة رئيس الجمهورية وفية لالتزاماتها    بلمهدي يشرف على إطلاق مصحفين إلكترونيين وآخر بالخط المبسوط    موسم الحج 2025 عملية حجز التذاكر تنطلق اليوم    فرنسيون يُدينون جرائم الاستعمار    مسابقة وطنية لأحسن الأعمال المدرسية    صافرة مصرية للصدام الجزائري    الدفع عبر النقّال.. مزيدٌ من الإقبال    تكريم 50 طالباً جزائرياً    حجز 34 حاوية بموز    فضيحة جديدة لحكومة المغرب    شرطة المغير تضبط أزيد من 192 ألف كبسولة    اجتماع لدراسة مشروع قانون النشاطات المنجمية    إطلاق مصحف الجزائر بالخط المبسوط    إبراز مناقب الشيخ محمد بلقايد    مستوطنون يُدنّسون الأقصى    الجزائر تتجه لتوطين صناعة الدواء بمختلف الأصناف    النفاق الفرنسي.. كفى! حان وقت الحقيقة    وسام ذهبي للاستحقاق الأولمبي والرياضي للرئيس تبون    ندوة فكرية بمناسبة الذكرى ال 63 لاغتياله..مولود فرعون قدم أدبا جزائريا ملتزما ومقاوما    منع وفد قانوني دولي من دخول الأراضي الصحراوية المحتلة.. محاولة جديدة للتعتيم على جرائم المخزن    العلمي: الجزائر الجديدة المنتصرة وفية لالتزاماتها بتمكين النساء وترقية حقوقهن    اليد الممدودة للجزائر تزعج فرنسا وغلمانها    اليمين المتطرّف في مواجهة غضب الشارع بفرنسا    هكذا يتم تدعيم وكالة ترقية الاستثمار بالعقار الاقتصادي    المخزن يمنع وفدا دوليا من دخول الأراضي الصحراوية المحتلة    جاهزون لموسم حصاد استثنائي    آخر إعذار لتغطية الطريق السيار بشبكة النقّال    عبر البوابة الجزائرية للحج وتطبيق "ركب الحجيج"..حجز تذكرة السفر إلى البقاع المقدسة ابتداء من اليوم    الإشهار المفرط ينفّر متابعي المسلسلات    عوار يغيب لأسبوعين بسبب مشكلة عضلية جديدة    "الطعام الجاهز".. بديل مثاليٌّ للعزاب والعاملات    روائع من زمن الذاكرة    أنا "على ديداني" وزولا ترعاني    تأطير للمواهب وسهرات من روائع الشيوخ    الملتقى ال 17 لسلسلة الدروس المحمدية بوهران : الشيخ عبد القادر الجيلاني أحد أشهر الأئمة الأقطاب    400 وجبة يوميا للعائلات المعوزة    في الهند..غير المسلمين يُعدُّون طعام الإفطار للصائمين    غويري يشبه أجواء ملعب "الفيلودروم" بمباريات "الخضر"    تحديد تاريخ مسابقات الالتحاق بالدراسات الطبية للمقيمين    رئيس الجمهورية يكرم بالوسام الذهبي للاستحقاق الأولمبي والرياضي الإفريقي الممنوح لقادة الدول    الرابطة المحترفة الأولى "موبيليس": مولودية الجزائر تتعثر أمام اتحاد خنشلة (2-2) وتضيع فرصة تعميق الفارق    غزّة جائعة!    يوسف بلايلي.. العائد الكبير    تعزيز التعاون الجزائري التونسي في قطاع التضامن    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    حفظ الجوارح في الصوم    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الصالون الدولي للكتاب يستدعي السينما
سطور في أشرطة يعرض 18 فيلما
نشر في المساء يوم 21 - 09 - 2012

سطر الصالون الوطني للكتاب في طبعتة ال17 برنامجا خاصا بالفن السابع، بالاشتراك مع متحف السينما الجزائري، بداية من اليوم ويمتد إلى غاية يوم الخميس 27 سبتمبر، وذلك بعرض مجموعة من الأعمال السينمائية التي اقتبست من الأعمال الأدبية، وعددها 18 فيلما منها سبعة أفلام جزائرية.
خصص منظمو الصالون فضاء «سطور في أشرطة» للتطرق لأهمية الأدب بالنسبة للسينما، إذ يعد مصدرا منهلا هائلا، فهو يوفر مادة السيناريوهات الراقية والمستوحاة من أفكار وصور فريدة، ومن جهة أخرى، هناك نزوع عالمي اليوم لتوجيه الأدب نحو التأليف السينمائي، والتضحية أحيانا، أمام سحر الشاشة وقوة نفوذ الصناعة السينمائية، بزخم الكتابة ووهجه.
إن تخصيص حلقة دراسية للاقتباس السينمائي بعنوان «سطور في أشرطة» تعد فرصة لمد جسور حية بين الأدب والسينما، والسماح لهواة السينما بالالتقاء بقراء يعدون هم أيضا من هواة السينما، ومن مصلحتهما أن يكثفا مبادلاتهما، لا سيما في الجزائر، حيث تبقى مسألة شح السيناريو مطروحة، مع الإشارة أن العمل الأدبي الناجح ليس في غنى عن عمل سيناريو.
في الماضي، كثيرا ما توجه الأدب الجزائري نحو الأدب الوطني ليستمد منه مادة لأفلامه، كما رأينا أن بعض الأدباء تحولوا إلى كتاب سيناريو، وأبوا إلا أن يضعوا إبداعاهم الأدبي في خدمة الفن السابع.
تسعى هذه الحلقة لإبراز الاقتباسات السينمائية في السينما الوطنية، خاصة وأن الكثير منها مأخوذة من روايات ركزت على الحقبة الاستعمارية وعلى الكفاح التحرري، التي تشكل الاحتفالات بالذكرى الخمسين للاستقلال محورها الرئيسي في هذه الطبعة، والتي يعبر عنها شعارها «كتابي حريتي».
ومن ضمن الأفلام المبرمجة، نجد «الأفيون والعصا» لأحمد راشدي المقتبسة عن رواية للراحل مولود معمري، «بدون جذور» المقتبسة من رواية لجيلالي ساري، و«معركة الجزائر» عن نص لياسف سعدي، وغيرها.
كما سيهتم البرنامج بالمواضيع الخاصة بمرحلة ما بعد الاستقلال بأفلام مثل «شرف القبيلة» للمخرج محمد زموري المأخوذ من رواية لرشيد ميموني، و«ريح الجنوب» للمخرج محمد سليم رياض المقتبس من رواية لعبد الحميد بن هدوقة وغيرها، ويمثل فيلم «الخبز الحافي» للمخرج بشير بن حاج والمأخوذ من رواية للكاتب المغربي محمد شكري، نافذة مغاربية في الحلقة.
ونظرا للبعد العالمي للأدب والسينما، أدرجت الحلقة الأعمال العالمية الكبرى في الفن السابع، الأمريكية منها والفرنسية واليابانية والايطالية، وهي أعمال كلاسيكية تستهوي هواة السينما من شأنها أن تثري النقاش حول الاقتباس السينمائي بشكل خاص.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.