في إطار برنامج الكتاب والأرشفة ستنظم يوم السبت المقبل الوكالة الجزائرية للإشعاع الثقافي بمقرها الكائن بدار عبد اللطيف بالجزائر العاصمة، نقاشا فكريا بالتنسيق مع دار البرزخ حول كتاب 'تاريخ الجزائر في الفترة الاستعمارية' للكاتبتين المؤرختين 'وناسة سياري تنقور'من مركز البحث في الأنتربولوجيا الإجتماعية والثقافية بوهران، والباحثة الفرنسية 'سيلفي تينولت'، يأتي هذا اللقاء الأول في إطار برنامج الكتاب والأرشفة للموسم 2012 و2013، الذي سيتناول إشكالية 'التاريخ الجزائري خلال الحقبة الاستعمارية'، من خلال تسطير خمسة مواعيد ثقافية مع كتاب، روائيين، متخصصين، كتاب، ومجاهدين. وحسب المكلف بالاتصال والتبادلات الثقافية على مستوى الوكالة 'إسماعيل مصباح'، ستتطرق المؤلفتان على ضوء كتابهما الموسوم ب 'تاريخ الجزائر في الفترة الاستعمارية' إلى السياق التاريخي لأصل الصراع المتجذر بين البلدين فرنساوالجزائر، من خلال تفسير نتائج البحوث التي أجريت في فترة الإستعمار الفرنسي للجزائر وبداية الحرب، إضافة إلى طرحهما لإشكالية الترابط التاريخي بين البلدين وسكانهما عبر العلاقات المعقدة من الهيمنة والعنف، وكذا التبادلات في إطار السياقين الكولونيالي والتحرري، متبوعة بنظرة متفحصة لمخلفات 132 سنة من الاستعمار في كلا المجتمعين الجزائري والفرنسي.