عبّر مناضلون من الجالية القيمة بالخارج في حزب جبهة التحرير الوطني عن استنكارهم للقوائم التي تم اختيارها من أجل تمثيل الحزب العتيد في جنوبفرنسا وفي إسبانيا. ففي جنوبفرنسا، هدّد مناضلون الأفلان عبر بيان وقعه مسؤولو 5 قسمات، ووجّهوه للأمين العام للأفلان، بالإستقالة جماعيا في حال عدم مراجعة القائمة التي تضم حسبهم أسماء لم تناضل يوما في الحزب ولا تقطن حتى بجنوبفرنسا . وأضاف أصحاب البيان أن أحد المترشحين محل الاحتجاج قام بتزوير بطاقة الإنخراط للحزب، مشيرين أيضا إلى أنه لم يتم مراعاة المعايير الموعود بها في اختيار المترشحين. ومن جانبهم، قدّم مناضلون في نفس الحزب، بمحافظة إسبانيا استقالة جماعية بعد عدم "الأخذ بعين الإعتبار تزكيتهم للنائب بلمداح نور الدين من أجل ترشيحه لعهدة ّأخرى" وحسب بيان نشره مناضلو الأفلان في إسبانيا وحمل توقيعات وأختام 4 قسمات، نشرها بلمداح على صفحته على موقع فايسبوك، أن الأخير عمل وترك بصمته للجالية في المنطقة ومثّل الحزب أحسن تمثيل. وأضاف أصحاب البيان أن الإسم الذي تم تعيينه على رأس القائمة غير معروف ولم يكن يوما مناضلا في الحزب على حد تعبيرهم.