يشتكي مستعملو الطريق الرئيسي بحي عين النعجة بلدية جسر قسنطينة، من التجاوزات الحاصلة على مستوى الطريق بسبب التوقفات العشوائية للسيارات بمحاذاة السوق الجواري، خاصة من قبل تجار الخضر والفواكه الذين يركنون مركباتهم بالجهة الخلفية للسوق، متسببين في عرقلة حركة السير، حيث يحتل باعة الخضر والفواكه الناشطين بالمدخل الخلفي للسوق جانب الطريق، أين يقومون بركن مركباتهم المحملة بالسلع، سواءً بغرض العرض أو لتزويد طاولات الباعة المتواجدين بالسوق بمختلف أنواع الخضر والفواكه وكذا المواد الاستهلاكية. وبين التوقف والركن والدخول، يستغرق هؤلاء التجار وقتا معتبرا متسببين في زحمة سير بالطريق إضافة إلى مخاطر الاصطدام الناجمة عن الخروج العشوائي لمركبات التجار أثناء مغادرتها للمكان أو محاولة ركنها، وهو وضع يثير استياء مستعملي الطريق من الناقلين الذين يعانون الأمرين مع التوقفات العشوائية على جانبي الطريق سواءً من طرف التجار المذكورين أو أصحاب سيارات «الكلونديستان»، الذين كثيرًا ما يحتلون الموقف المخصص للحافلات أو يغلقون المخرج أمامها، وكذلك من مرتادي السوق، الذين لا يبالون بركن سياراتهم وسط الطريق، وهو المشكل الذي زاد من حدته في الآونة الأخيرة نتيجة الإقبال الكبير للمواطنين على السوق، وهو وضع يستدعي تدخل الجهات المعنية وشرطة المرور لأجل تنظيم حركة السير بهذا الطريق الحيوي ومنع التجاوزات الحاصلة به.
